Julio Jaramillo - Amor Marinero - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Amor Marinero




Amor Marinero
Sailor's Love
En esta copa de perno están sus ojos
In this glass of Pernod, I see your eyes
En este humo gris azul mi sueño muerto
In this blue-grey smoke, my dead dream lies
En este rojo amanecer sus labios rojos
In this red dawn, your red lips I recall
Y el barco del olvido meciéndose en el puerto
And the ship of oblivion rocking in the squall
Un rato más con su nombre y su recuerdo
A moment more with your name, your memory sweet
Tendré que irme para nunca regresar
Then I must leave, never to retreat
Por eso mi alma de pierrot quiere otra copa de pernod
That's why my pierrot soul craves another Pernod glass
Con el reflejo de sus ojos verdemar
Reflecting your sea-green eyes, alas
Sirva, sirva cantinero
Pour, pour, bartender,
Otra copa de amargura
Another glass of bitterness,
Para ver en mi locura
So in my madness, I can witness,
Esos ojos que yo quiero
Those eyes that I adore
El amor del marinero
A sailor's love,
Tiene tanto sinsabor
Holds so much sorrow within,
No lo pueden ver sincero
They can't see its truth, its sin,
Sirva, sirva cantinero
Pour, pour, bartender,
Otra copa de licor
Another glass of liquor more
Sirva, sirva cantinero
Pour, pour, bartender,
Otra copa de amargura
Another glass of bitterness,
Para ver en mi locura
So in my madness, I can witness,
Esos ojos que yo quiero
Those eyes that I adore
El amor del marinero
A sailor's love,
Tiene tanto sinsabor
Holds so much sorrow within,
No lo pueden ver sincero
They can't see its truth, its sin,
Sirva, sirva cantinero
Pour, pour, bartender,
Otra copa de licor
Another glass of liquor more






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.