Amor Marinero - Julio Jaramilloперевод на французский
En
esta
copa
de
perno
están
sus
ojos
Dans
cette
coupe
de
Pernod,
je
vois
tes
yeux
En
este
humo
gris
azul
mi
sueño
muerto
Dans
cette
fumée
gris-bleu,
mon
rêve
est
mort
En
este
rojo
amanecer
sus
labios
rojos
Dans
ce
rouge
aurore,
tes
lèvres
rouges
Y
el
barco
del
olvido
meciéndose
en
el
puerto
Et
le
bateau
de
l'oubli
se
balance
dans
le
port
Un
rato
más
con
su
nombre
y
su
recuerdo
Un
instant
de
plus
avec
ton
nom
et
ton
souvenir
Tendré
que
irme
para
nunca
regresar
Je
devrai
partir
pour
ne
jamais
revenir
Por
eso
mi
alma
de
pierrot
quiere
otra
copa
de
pernod
C'est
pourquoi
mon
âme
de
pierrot
veut
une
autre
coupe
de
Pernod
Con
el
reflejo
de
sus
ojos
verdemar
Avec
le
reflet
de
tes
yeux
vert
de
mer
Sirva,
sirva
cantinero
Servez,
servez,
cantinier
Otra
copa
de
amargura
Une
autre
coupe
d'amertume
Para
ver
en
mi
locura
Pour
voir
dans
ma
folie
Esos
ojos
que
yo
quiero
Ces
yeux
que
j'aime
El
amor
del
marinero
L'amour
du
marin
Tiene
tanto
sinsabor
A
tant
de
désagréments
No
lo
pueden
ver
sincero
On
ne
peut
le
voir
sincère
Sirva,
sirva
cantinero
Servez,
servez,
cantinier
Otra
copa
de
licor
Une
autre
coupe
de
liqueur
Sirva,
sirva
cantinero
Servez,
servez,
cantinier
Otra
copa
de
amargura
Une
autre
coupe
d'amertume
Para
ver
en
mi
locura
Pour
voir
dans
ma
folie
Esos
ojos
que
yo
quiero
Ces
yeux
que
j'aime
El
amor
del
marinero
L'amour
du
marin
Tiene
tanto
sinsabor
A
tant
de
désagréments
No
lo
pueden
ver
sincero
On
ne
peut
le
voir
sincère
Sirva,
sirva
cantinero
Servez,
servez,
cantinier
Otra
copa
de
licor
Une
autre
coupe
de
liqueur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.