Julio Jaramillo - Atardecer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Atardecer




En la agonía roja
В красной агонии
De un atardecer
От заката
Se entristece la fronda
- Огорчилась фронда.
Y la flora desmaya
И флора падает в обморок.
Mientras que en el poniente
В то время как в Вестеросе
El sol hace una raya
Солнце делает полосу
Y el velo de la noche
И завеса ночи
Su luz hace correr
Его свет заставляет бежать.
Ya los bosques encienden
Уже леса зажигают
Sus luciérnagas tibias
Его теплые светлячки
Canta el río más fuerte
Поет самая громкая река
Al permiso del ruido
К разрешению шума
Dos jardines ajenos
Два чужих сада
Alimentan su fluido
Они питают свою жидкость
Y en los bosques
И в лесах
Afloran acuáticos anfibios
- Не знаю, - сказал он.
En espejo se miran
В зеркало они смотрят друг на друга.
Las fieras al beber
Звери при питье
La tímida gacela
Застенчивая Газель
Se incrusta entre la fronda
Он встроен между ветвью
Y lagrimea el sauce
И слезает Ива.
Cumpliendo su deber
Выполняя свой долг
La sirena se peina
Русалка расчесывает волосы
La cabellera blonda
Волосы блонда
Al pie de la cascada
У подножия водопада
Invitando a beber
Приглашая выпить
Y en el océano el sol
И в океане солнце
Cada vez más se ahonda
Все глубже и глубже
En espejo se miran
В зеркало они смотрят друг на друга.
Las fieras al beber
Звери при питье
La tímida gacela
Застенчивая Газель
Se incrusta entre la fronda
Он встроен между ветвью
Y lagrimea el sauce
И слезает Ива.
Cumpliendo su deber
Выполняя свой долг
La sirena se peina
Русалка расчесывает волосы
La cabellera blonda
Волосы блонда
Al pie de la cascada
У подножия водопада
Invitando a beber
Приглашая выпить
Y en el océano el sol
И в океане солнце
Cada vez más se ahonda
Все глубже и глубже






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.