Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Cariño Nuevo
Cuándo
te
fuiste
yo
me
quedé
llorando
Когда
ты
ушел,
я
остался
плакать.
Y
me
quedé
pensando
que
algún
día
volverás
И
я
думал,
что
когда-нибудь
ты
вернешься.
Y
desde
entonces
yo
vivo
padeciendo
И
с
тех
пор
я
живу,
страдая.
Pues
sigo
yo
creyendo
que
te
volveré
a
besar
Ну,
я
все
еще
верю,
что
поцелую
тебя
снова.
Que
te
esperara
dijiste
y
te
marchaste
Что
я
буду
ждать
тебя,
ты
сказал
и
ушел.
Y
mis
labios
besaste
haciéndome
llorar
И
мои
губы
ты
поцеловал,
заставив
меня
плакать.
(Y
hoy
que
ha
pasado
el
tiempo
de
nuestra
despedida)
(И
сегодня,
когда
прошло
время
нашего
прощания
,)
Mi
corazón
está
llorando,
se
ha
marchitado
mi
vida
Мое
сердце
плачет,
моя
жизнь
увяла.
(Y
hoy
que
ha
pasado
el
tiempo
de
nuestra
despedida)
(И
сегодня,
когда
прошло
время
нашего
прощания
,)
Mi
corazón
está
llorando,
se
ha
marchitado
mi
vida
Мое
сердце
плачет,
моя
жизнь
увяла.
Ahora
yo
tengo
otra
chica
que
me
quiere,
Теперь
у
меня
есть
другая
девушка,
которая
любит
меня.,
Me
ha
quitado
la
pena
y
me
ha
dado
su
querer
Он
снял
с
меня
горе
и
дал
мне
свое
желание.
Ya
se
ha
alejado
de
mi
alma
la
esperanza
Уже
ушла
из
моей
души
Надежда.
De
que
tu
regresaras
para
volverte
a
retener
Что
ты
вернешься,
чтобы
снова
удержать
тебя.
Ahora
si
quieres
ya
puedes
tú
quedarte
Теперь,
если
хочешь,
можешь
остаться.
No
debe
preocuparte
tener
que
regresar
Вам
не
нужно
беспокоиться
о
том,
чтобы
вернуться
(Tengo
un
cariño
nuevo
(У
меня
есть
новая
любовь
Ya
tengo
nuevo
amor)
У
меня
уже
есть
новая
любовь.)
A
ese
cariño
nuevo
le
dí
mi
corazón.
Этой
новой
любви
я
отдал
свое
сердце.
(Tengo
un
cariño
nuevo
(У
меня
есть
новая
любовь
Ya
tengo
nuevo
amor)
У
меня
уже
есть
новая
любовь.)
A
ese
cariño
nuevo
le
dí
mi
corazón.
Этой
новой
любви
я
отдал
свое
сердце.
(Tengo
un
cariño
nuevo
(У
меня
есть
новая
любовь
Ya
tengo
nuevo
amor)
У
меня
уже
есть
новая
любовь.)
A
ese
cariño
nuevo
le
dí
mi
corazón.
Этой
новой
любви
я
отдал
свое
сердце.
(Tengo
un
cariño
nuevo
(У
меня
есть
новая
любовь
Ya
tengo
nuevo
amor)
У
меня
уже
есть
новая
любовь.)
A
ese
cariño
nuevo
le
dí
mi
corazón.
Этой
новой
любви
я
отдал
свое
сердце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.