Chorrito de Luz - Julio Jaramillo перевод на английский

Chorrito de Luz

¿Por qué te quise tanto?
Con ese amor delirio
¿Por qué me amaste poco?
No fuimos al altar

Y mi alma apasionada
Llorando ese cariño
Quedó mirando lejos
Mi ya perdido, feliz hogar

Tú vives siempre alegre
Yo, en cambio, vivo triste
Mi pena y tu alegría
Castigo son de Dios

¿Por qué le diste a otro
Esa alma que fue mía?
¿Por qué yo di a otra
Mi agonizante corazón?

¿Por qué, si nos quisimos
Los dos no nos juntamos?
La nieve con el fuego
Solo las junta Dios

Por eso es que te quiero
Mujer del alma mía
Para morir, juntemos
La dicha tuya con mi dolor

Tú vives siempre alegre
Yo, en cambio, vivo triste
Mi pena y tu alegría
Castigo son de Dios

¿Por qué le diste a otro
Esa alma que fue mía?
¿Por qué yo di a otra
Mi agonizante corazón?
¿Por qué yo di a otra
Mi agonizante corazón?

A Little Stream of Light

Why did I love you so much?
With that delirious love
Why did you love me so little?
We didn't go to the altar

And my passionate soul
Crying for that love
Was left looking far away
My already lost, happy home

You always live happy
I, on the other hand, live sad
My sorrow and your joy
Are God's punishment

Why did you give to another
That soul that was mine?
Why did I give to another
My dying heart?

Why, if we loved each other
Didn't we get together?
Snow with fire
Only God brings them together

That's why I love you
Woman of my soul
To die, let's join
Your happiness with my pain

You always live happy
I, on the other hand, live sad
My sorrow and your joy
Are God's punishment

Why did you give to another
That soul that was mine?
Why did I give to another
My dying heart?
Why did I give to another
My dying heart?