Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Consuelo Amargo
Ya
no
puedo
enviar
a
tus
oídos
No
longer
can
I
send
to
your
ears
Ni
un
suspiro,
ni
una
frase
de
clamor
Not
a
sigh,
nor
a
phrase
of
pleading
Ya
no
pueden
mis
labios
conmovidos
No
longer
can
my
lips,
touched
Recordarte
mi
amor,
recordarte
mi
amor
Remind
you
of
my
love,
remind
you
of
my
love
Si
el
azul
de
una
vaga
lejanía
If
the
blue
of
a
distant
vagueness
Y
la
amarga
sonrisa
del
dolor
And
the
bitter
smile
of
pain
Si
todo
lo
que
miro
es
a
porfía
If
all
that
I
see
is
obstinately
Te
hablarán
de
mi
amor,
te
hablarán
de
mi
amor
They
will
speak
to
you
of
my
love,
they
will
speak
to
you
of
my
love
Cielos,
astros,
perfumes,
aves,
nidos
Heavens,
stars,
perfumes,
birds,
nests
Firmamento,
arrebol,
arroyo
y
flor
Firmament,
twilight,
brook
and
flower
Primaveras,
auroras
y
gemidos
Springs,
dawns
and
moans
Te
hablarán
de
mi
amor,
te
hablarán
de
mi
amor
They
will
speak
to
you
of
my
love,
they
will
speak
to
you
of
my
love
Te
amaré
en
el
silencio,
vida
mía
I
will
love
you
in
silence,
my
life
Ya
no
oirás
de
mi
acento
ni
un
rumor
No
longer
will
you
hear
from
my
voice
a
murmur
Mas,
todo
lo
que
miro
es
a
porfía
But,
all
that
I
see
is
obstinately
Recordarte
mi
amor,
recordarte
mi
amor
Reminding
you
of
my
love,
reminding
you
of
my
love
Mas,
todo
lo
que
miro
es
a
porfía
But,
all
that
I
see
is
obstinately
Recordarte
mi
amor,
recordarte
mi
amor
Reminding
you
of
my
love,
reminding
you
of
my
love
Оцените перевод
1
Reminiscencias
2 Odiame
3 Alma Mía (Versión I)
4 Alma Mía (Versión II)
5 Sacrificio
6 Amor Sin Esperanza
7 Rondando Tu Esquina
8 Senderito de Amor
9 Arrepentida
10 De Cigarro En Cigarro
11 Para Que Se Quiere
12 Con Toda El Alma
13 Ay Mexicanita
14 Desde Que Te Marchaste
15 Que Dios Me Libre
16 Licor Bendito
17 Que nadie sepa mi sufrir
18 Endechas
19 Consuelo Amargo
20 Lejano amor
21 Como Se Adora el Sol
22 Sendas Distintas
23 Guayaquil De Mis Amores
24 Traicionera
25 Me Duele el Corazón
26 Devuelveme El Corazon
27 Deuda
28 Sonar Y Nada Mas
29 Pesares
30 En Ese Mas Alla
31 Yo No Sé Que Me Han Hecho Tus Ojos
32 Como Una Sombra
33 Perdon Por Adorarte
34 Hojas De Calendario
35 El Alma En Los Labios
36 Limosna De Amor
37 Tan Mia Y Tan Ajena
38 Penas Amargas
2 Odiame
3 Alma Mía (Versión I)
4 Alma Mía (Versión II)
5 Sacrificio
6 Amor Sin Esperanza
7 Rondando Tu Esquina
8 Senderito de Amor
9 Arrepentida
10 De Cigarro En Cigarro
11 Para Que Se Quiere
12 Con Toda El Alma
13 Ay Mexicanita
14 Desde Que Te Marchaste
15 Que Dios Me Libre
16 Licor Bendito
17 Que nadie sepa mi sufrir
18 Endechas
19 Consuelo Amargo
20 Lejano amor
21 Como Se Adora el Sol
22 Sendas Distintas
23 Guayaquil De Mis Amores
24 Traicionera
25 Me Duele el Corazón
26 Devuelveme El Corazon
27 Deuda
28 Sonar Y Nada Mas
29 Pesares
30 En Ese Mas Alla
31 Yo No Sé Que Me Han Hecho Tus Ojos
32 Como Una Sombra
33 Perdon Por Adorarte
34 Hojas De Calendario
35 El Alma En Los Labios
36 Limosna De Amor
37 Tan Mia Y Tan Ajena
38 Penas Amargas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.