Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Desde Que Te Fuiste
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Desde Que Te Fuiste
С тех пор, как ты ушла
El
canto
lastimero
Плачливая
песня
De
una
tórtola
sola
Одинокой
горлицы
Es
más
triste
y
sincero
Печальнее
и
искреннее
Que
esa
humilde
congoja
Чем
эта
смиренная
тоска
Esperando
que
vuelva
pensando
en
sus
besos
Жду
тебя,
думаю
о
твоих
поцелуях
Me
paso
las
horas
И
провожу
часы
Y
sabrás,
que
si
no
vuelves
me
muero
И
знай,
если
не
вернешься,
я
умру
Solo
está
(entre
cantos
y
flores)
Оно
одиноко
(среди
пения
и
цветов)
Desde
que
te
fuiste
(muy
triste,
muy
triste)
С
тех
пор,
как
ты
ушла
(грущу,
грушу)
Ya
no
ha
vuelto
a
cantar
(sus
preciosas
canciones)
Не
поет
(своих
прекрасных
песен)
El
divino
turpial
(el
divino
turpial)
Божественный
иволга
(божественный
иволга)
Piensa
bien
lo
que
hiciste
(la
noche
en
que
te
fuiste)
Хорошо
подумай
о
том,
что
сделала
(в
ту
ночь,
когда
ушла)
Y
no
has
vuelvo
jamás
(para
no
regresar)
И
ты
никогда
не
возвращалась
(чтобы
не
возвращаться)
No
esperes
que
yo
muera
(divina
mujer)
Не
жди
моей
смерти
(божественная
женщина)
Para
luego
volver
(pa'qué
me
has
hecho
padecer)
Чтобы
потом
вернуться
(зачем
ты
заставляла
меня
страдать)
La-ra-ra-ra-rai-ra
Ла-ра-ра-ра-рай-ра
Ra-ra-ra-ra-rai-ra
Ра-ра-ра-ра-рай-ра
La-ra-ra-ra-rai-ra
Ла-ра-ра-ра-рай-ра
Ra-ra-ra-ra-rai-ra
Ра-ра-ра-ра-рай-ра
Solo
está
(entre
cantos
y
flores)
Оно
одиноко
(среди
пения
и
цветов)
Desde
que
te
fuiste
(muy
triste,
muy
triste)
С
тех
пор,
как
ты
ушла
(грущу,
грушу)
Ya
no
ha
vuelto
a
cantar
(sus
preciosas
canciones)
Не
поет
(своих
прекрасных
песен)
El
divino
turpial
(el
divino
turpial)
Божественный
иволга
(божественный
иволга)
Piensa
bien
lo
que
hiciste
(la
noche
en
que
te
fuiste)
Хорошо
подумай
о
том,
что
сделала
(в
ту
ночь,
когда
ушла)
Y
no
has
vuelvo
jamás
(para
no
regresar)
И
ты
никогда
не
возвращалась
(чтобы
не
возвращаться)
No
esperes
que
yo
muera
(divina
mujer)
Не
жди
моей
смерти
(божественная
женщина)
Para
luego
volver
(pa'qué
me
has
hecho
padecer)
Чтобы
потом
вернуться
(зачем
ты
заставляла
меня
страдать)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.