Julio Jaramillo - Diez Años - перевод текста песни на русский

Diez Años - Julio Jaramilloперевод на русский




Diez Años
Десять лет
Ayer se cumplieron diez años
Вчера исполнилось десять лет
De no ver tu cara
Как не вижу твоего лица
De no mirar tus ojos
Как не гляжу в твои глаза
De no besar tu boca
Как не целую твоих губ
Ayer fue tan grande la pena
Вчера так больно было мне
Que sintió mi alma
Моя душа сжалась в тоске
Al recordar que
Ведь вспомнил я, что ты
Fuiste mi primer amor
Была первой моей любовью
¿Te acuerdas?, junto a la fuente nos encontramos
Помнишь, у фонтана мы встретились?
Qué alegre fue aquella tarde para los dos
Как счастливы были мы оба тогда
¿Recuerdas cuando la noche tendió su manto
Помнишь, как ночь накинула плащ
Y el cántico de la fuente nos arrulló?
И песня фонтана нас убаюкала?
El sueño venció tus ojos, cerró los míos
Сон сомкнул твои очи, мои глаза
Sentí que tu boca linda me murmuró
Я почувствовал, как шептали губы
"Abrázame, por tu madre, que siento frío"
"Обними меня, ради матери, мне холодно"
Y el resto de este romance lo sabe Dios
А остальное в этой истории знает лишь Бог
El sueño venció tus ojos, cerró los míos
Сон сомкнул твои очи, мои глаза
Sentí que tu boca linda me murmuró
Я почувствовал, как шептали губы
"Abrázame, por tu madre, que siento frío"
"Обними меня, ради матери, мне холодно"
Y el resto de este romance lo sabe Dios
А остальное в этой истории знает лишь Бог





Авторы: Julio Jaramillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.