Текст и перевод песни Julio Jaramillo - El Pajarillo Amarillo
Desde
hace
tiempo
se
posa
Depuis
longtemps
il
se
pose
En
la
celda
veintidós
Dans
la
cellule
vingt-deux
Un
pajarillo
amarillo
Un
petit
oiseau
jaune
Y
allí
canta
su
canción
Et
là
il
chante
sa
chanson
El
preso
de
aquella
celda
Le
prisonnier
de
cette
cellule
Con
el
canario
cantó
Avec
le
canari
chantait
Comparte
su
pan
y
el
agua
Il
partageait
son
pain
et
l'eau
Que
le
dan
en
la
prisión
Qu'on
lui
donnait
en
prison
Hace
tiempo,
cuando
libre
Il
y
a
longtemps,
quand
il
était
libre
Muy
herido
lo
encontró
Il
l'a
trouvé
très
blessé
Y
al
pajarillo
amarillo
Et
le
petit
oiseau
jaune
Con
cariño
lo
cuidó
Il
l'a
soigné
avec
amour
Hoy
ha
muerto
el
prisionero
Aujourd'hui
le
prisonnier
est
mort
De
la
celda
veintidós
De
la
cellule
vingt-deux
Lo
enterraron,
pobrecito
Ils
l'ont
enterré,
pauvre
petit
Y
nadie
le
trajo
una
flor
Et
personne
ne
lui
a
apporté
une
fleur
El
pajarillo
amarillo
Le
petit
oiseau
jaune
Que
alegraba
la
prisión
Qui
éclairait
la
prison
Desde
ese
día
no
llega
Depuis
ce
jour
il
n'arrive
plus
A
la
celda
veintidós
À
la
cellule
vingt-deux
Siempre
que
llega
a
su
tumba
Chaque
fois
qu'il
arrive
à
sa
tombe
Y
la
gente
puede
ver
Et
que
les
gens
peuvent
voir
Como
en
la
cruz
él
se
posa
Comment
il
se
pose
sur
la
croix
Y
un
clavel
deja
caer
Et
laisse
tomber
un
œillet
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.