Текст и перевод песни Julio Jaramillo - El Tren Lento
El Tren Lento
Le Train Lent
El
tren
lento
va
partiendo
Le
train
lent
part
Sobre
los
hilos
de
acero
Sur
les
fils
d'acier
El
tren
lento
va
partiendo
Le
train
lent
part
Sobre
los
hilos
de
acero
Sur
les
fils
d'acier
Y
en
él
se
va
despidiendo
Et
en
lui,
tu
t'en
vas
El
amor
que
yo
mas
quiero
L'amour
que
j'aime
le
plus
Y
en
él
se
va
despidiendo
Et
en
lui,
tu
t'en
vas
El
amor
que
yo
más
quiero
L'amour
que
j'aime
le
plus
Montañas
y
más
montañas
Des
montagnes
et
encore
des
montagnes
Cruzan
el
tren
como
el
viento
Le
train
traverse
comme
le
vent
Montañas
y
más
montañas
Des
montagnes
et
encore
des
montagnes
Cruzan
el
tren
como
el
viento
Le
train
traverse
comme
le
vent
Dejándome
aquí
en
el
alma
Me
laissant
ici
dans
l'âme
Una
tristeza,
un
lamento
Une
tristesse,
un
lament
Dejándome
aquí
en
el
alma
Me
laissant
ici
dans
l'âme
Una
tristeza,
un
lamento
Une
tristesse,
un
lament
Ay,
ya
se
va
sobre
rieles
con
su
vaivén
Oh,
tu
t'en
vas
sur
les
rails
avec
ton
va-et-vient
Ay,
ya
se
va
sobre
rieles
con
su
vaivén
Oh,
tu
t'en
vas
sur
les
rails
avec
ton
va-et-vient
Llevándose
mi
alegría
a
tierras
lejanas,
maldito
tren
Emportant
ma
joie
vers
des
terres
lointaines,
train
maudit
Llevándose
mi
alegría
a
tierras
lejanas,
maldito
tren
Emportant
ma
joie
vers
des
terres
lointaines,
train
maudit
Corazón,
no
te
atormentes
Mon
cœur,
ne
te
tourmente
pas
Ni
te
entregues
a
la
pena
Ne
te
laisse
pas
aller
à
la
tristesse
Corazón,
no
te
atormentes
Mon
cœur,
ne
te
tourmente
pas
Ni
te
entregues
a
la
pena
Ne
te
laisse
pas
aller
à
la
tristesse
Se
sabe
que
hay
que
ser
fuertes
On
sait
qu'il
faut
être
fort
Cuando
un
cariño
nos
deja
Quand
une
affection
nous
quitte
Se
sabe
que
hay
que
ser
fuertes
On
sait
qu'il
faut
être
fort
Cuando
un
cariño
nos
deja
Quand
une
affection
nous
quitte
Mañana
llegará
el
día
Demain
viendra
le
jour
Vendrán
cariños
sonrientes
Des
affections
souriantes
viendront
Mañana
llegará
el
día
Demain
viendra
le
jour
Vendrán
cariños
sonrientes
Des
affections
souriantes
viendront
No
habrán
tristes
despedidas
Il
n'y
aura
pas
de
tristes
adieux
No
habrán
amores
ausentes
Il
n'y
aura
pas
d'amours
absents
No
habrán
tristes
despedidas
Il
n'y
aura
pas
de
tristes
adieux
No
habrán
amores
ausentes
Il
n'y
aura
pas
d'amours
absents
Ay,
ya
se
va
sobre
rieles
con
su
vaivén
Oh,
tu
t'en
vas
sur
les
rails
avec
ton
va-et-vient
Ay,
ya
se
va
sobre
rieles
con
su
vaivén
Oh,
tu
t'en
vas
sur
les
rails
avec
ton
va-et-vient
Llevándose
mi
alegría
a
tierras
lejanas,
maldito
tren
Emportant
ma
joie
vers
des
terres
lointaines,
train
maudit
Llevándose
mi
alegría
a
tierras
lejanas,
maldito
tren
Emportant
ma
joie
vers
des
terres
lointaines,
train
maudit
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.