Endechas - Julio Jaramillo перевод на французский

Endechas

Para cantarte vida, el ensueño de mi mente
Traigo aquí estas endechas, embriagadas de pasión
Para que sepas, amada, lo que mi alma por ti siente
Vengo aquí con este enfermo corazón

Yo no sé si este cariño
Que se oculta aquí en mi pecho
Dejarás que ya deshecho
Ponga fin a mi vivir

Pero creo que tus nobles
Sentimientos quitarán
Esta duda que hoy me mata
Y arrebata mi existir

Yo no sé si este cariño
Que se oculta aquí en mi pecho
Dejarás que ya deshecho
Ponga fin a mi vivir

Pero creo que tus nobles
Sentimientos quitarán
Esta duda que hoy me mata
Y arrebata mi existir

Esta duda que hoy me mata
Y arrebata mi existir

Élégies

Pour te chanter, vie, le rêve de mon esprit
J'apporte ici ces élégies, enivrées de passion
Pour que tu saches, bien-aimée, ce que mon âme ressent pour toi
Je viens ici avec ce cœur malade

Je ne sais pas si cet amour
Qui se cache ici dans mon cœur
Tu laisseras que déjà détruit
Met fin à ma vie

Mais je crois que tes nobles
Sentiments vont enlever
Ce doute qui me tue aujourd'hui
Et ravit mon existence

Je ne sais pas si cet amour
Qui se cache ici dans mon cœur
Tu laisseras que déjà détruit
Met fin à ma vie

Mais je crois que tes nobles
Sentiments vont enlever
Ce doute qui me tue aujourd'hui
Et ravit mon existence

Ce doute qui me tue aujourd'hui
Et ravit mon existence