Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Endenchas
Para
cantarte
vida,
el
ensueño
de
mi
mente
Чтобы
спеть
тебе
жизнь,
мечту
моего
разума,
Traigo
aquí
estas
endechas,
embriagadas
de
pasión
Я
привожу
сюда
эти
положения,
опьяненные
страстью.
Para
que
sepas
amada,
lo
que
mi
alma
por
ti
siente
Чтобы
ты
знала,
любимая,
что
чувствует
моя
душа
к
тебе.
Vengo
aquí
con
este
enfermo
corazón
Я
пришел
сюда
с
этим
больным
сердцем.
Yo
no
sé
si
este
cariño
Я
не
знаю,
если
эта
дорогая,
Que
se
oculta
aquí
en
mi
pecho
Который
прячется
здесь,
в
моей
груди.
Dejarás
que
ya
deshecho
Ты
позволишь
ему
уже
расстаться.
Ponga
fin
a
mi
vivir
Положи
конец
моей
жизни.
Pero
creo
que
tus
nobles
Но
я
думаю,
что
твои
дворяне
Sentimientos
quitarán
Чувства
отнимут
Esta
duda
que
hoy
me
mata
Это
сомнение,
которое
сегодня
убивает
меня.
Y
arrebata
mi
existir
И
вырвать
мое
существование
Yo
no
sé
si
este
cariño
Я
не
знаю,
если
эта
дорогая,
Que
se
oculta
aquí
en
mi
pecho
Который
прячется
здесь,
в
моей
груди.
Dejarás
que
ya
deshecho
Ты
позволишь
ему
уже
расстаться.
Ponga
fin
a
mi
vivir
Положи
конец
моей
жизни.
Pero
creo
que
tus
nobles
Но
я
думаю,
что
твои
дворяне
Sentimientos
quitarán
Чувства
отнимут
Esta
duda
que
hoy
me
mata
Это
сомнение,
которое
сегодня
убивает
меня.
Y
arrebata
mi
existir
И
вырвать
мое
существование
Esta
duda
que
hoy
me
mata
Это
сомнение,
которое
сегодня
убивает
меня.
Y
arrebata
mi
existir
И
вырвать
мое
существование
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Jaramillo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.