Jilguerito Traeme Besos - Julio Jaramillo перевод на русский

Jilguerito Traeme Besos

Del pecado de amarte
No estoy arrepentido
Aunque un oscuro abismo
Nos separe a los dos

En tanto que resueño
Te doy mi despedida
Mis ojos se iluminan
Para decirte adiós

No nos debemos nada
Tú me diste tu boca
Limpia como el agua
Fresca del manantial

Yo apagué las cisternas
Mi sed ardiente y loca
Y tengas en mis brazos
Amorosa y sensual

Peregrinos y errantes
Nuestra ruta seguimos
Si dos sendas opuestas
Al azar, elegimos

¿Para qué revelarnos
Con violenta actitud?
Fuiste mía, fui tuyo
Lo demás nada importa

Oh, mi amante de un día
Nuestra vida es tan corta
Que no vale la pena
El sufrir su ingratitud

Жаворонок, принеси мне поцелуи

За грех любить тебя
Я не раскаиваюсь
Хотя мрачная бездна
Разделит нас обоих

Мечтая,
Я прощаюсь с тобой
Мои глаза сияют,
Чтобы сказать тебе "прощай"

Мы ничего не должны друг другу
Ты дала мне свои уста
Чистые, как вода
Свежие, как родник

Я осушил колодцы
Своей жгучей и безумной жаждой
И в моих объятиях обрел тебя
Любящую и страстную

Странники и бродяги
Мы продолжаем свой путь
Если два разных пути
Наудачу, мы выбрали

Зачем нам выяснять отношения
С жестокостью?
Ты была моей, я был твоим
Остальное неважно

О, моя возлюбленная на один день
Наша жизнь так коротка
Что нет смысла
Страдать от твоей неблагодарности