Julio Jaramillo - Melancolía - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Melancolía




Melancolía
Melancholy
Una rosa tembló cuando tu corazón por siempre dijo adiós
A rose trembled when your heart said goodbye forever
Y ante la tarde gris, cesó con mi canción un llanto de amor
And before the gray afternoon, a cry of love ceased with my song
Melancolía cruel
Cruel melancholy
Yo solo se cantar mi cariño de hiel
I only know how to sing my love of gall
Amor que yo soñé
Love that I dreamed of
Ya nunca has de volver
You'll never come back
Sobre un rayo de luz, mi alma te encontró soñando en la quietud
On a ray of light, my soul found you dreaming in the stillness
La tarde se murió y tu imagen se fue
The afternoon died and your image left
Una rosa tembló cuando tu corazón por siempre dijo adiós
A rose trembled when your heart said goodbye forever
Y ante la tarde gris, cesó con mi canción un llanto de amor
And before the gray afternoon, a cry of love ceased with my song
Melancolía cruel, yo solo se cantar mi cariño de hiel
Cruel melancholy, I only know how to sing my love of gall
Amor que yo soñé, ya nunca has de volver
Love that I dreamed of, you'll never come back
Sobre un rayo de luz, mi alma te encontró soñando en la quietud
On a ray of light, my soul found you dreaming in the stillness
La tarde se murió y tu imagen se fue
The afternoon died and your image left
Quiero verte otra vez
I want to see you again
Amor, mi dulce amor
My love, my sweet love
Portando como ayer, un beso de pasión
Carrying as yesterday, a kiss of passion
Mis labios entonarán
My lips will sing
Los besos de emoción, que un día te entregué
The kisses of emotion, which I once gave you
Lo dice mi canción, yo te veré volver
My song says it, I will see you come back
Desgranando un soñar, se aleja mi ilusión
Shelling out a dream, my illusion moves away
En busca de un querer
In search of a love
Que un día dijo adiós
Who once said goodbye





Авторы: Julio Jaramillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.