Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Mi Ideal

Mi Ideal

Yo quiero una mujer divina y pura
Cual los tintes de plácida alborada
Una mujer, de lánguida mirada
Do se refleje un cielo de ventura

Un ángel de ilusión y de hermosura
De blonda cabellera perfumada
De sonrisa sutil y enamorada
Como la brisa que, fugaz, murmura
Como la brisa que, fugaz, murmura

Bella como la aurora de los mares
De la inocencia y la virtud, tesoro
Que me arrulla en dulcísimos cantares
Que llora entre mis brazos si yo lloro

Que comparta conmigo mis pesares
Y que me adore como yo la adoro
Que comparta conmigo mis pesares
Y que me adore como yo la adoro

Bella como la aurora de los mares
De la inocencia y la virtud, tesoro
Que me arrulla en dulcísimos cantares
Que llora entre mis brazos si yo lloro

Que comparta conmigo mis pesares
Y que me adore como yo la adoro
Que comparta conmigo mis pesares
Y que me adore como yo la adoro

Mon Idéal

Je veux une femme divine et pure
Comme les teintes d'une aube paisible
Une femme, au regard languissant
Où se reflète un ciel de bonheur

Un ange d'illusion et de beauté
Aux cheveux blonds parfumés
Au sourire subtil et amoureux
Comme la brise qui, fugace, murmure
Comme la brise qui, fugace, murmure

Belle comme l'aurore des mers
Du trésor de l'innocence et de la vertu
Qui me berce de chants doux
Qui pleure dans mes bras si je pleure

Qui partage mes peines avec moi
Et qui m'adore comme je l'adore
Qui partage mes peines avec moi
Et qui m'adore comme je l'adore

Belle comme l'aurore des mers
Du trésor de l'innocence et de la vertu
Qui me berce de chants doux
Qui pleure dans mes bras si je pleure

Qui partage mes peines avec moi
Et qui m'adore comme je l'adore
Qui partage mes peines avec moi
Et qui m'adore comme je l'adore