Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Miente el viento
Miente el viento
Ветер лжет
El
viento
me
habla
de
ti
Ветер
говорит
мне
о
тебе
Y
me
repite
al
oído
И
шепчет
в
ухо
вновь
Que
para
siempre
te
has
ido
Что
ты
ушел
от
меня
навсегда
Y
ya
nunca
volverás
И
больше
не
вернешься
Miente
el
viento
Ветер
лжет
Miente,
miente
Лжет,
лжет
Tu
cariño,
lo
he
perdido
Любовь
твою
я
потерял
Tan
solo
estás
ausente
Ты
просто
ушел
Y
pronto
retornarás
И
скоро
вернешься
Ausencia
que
me
hace
presa
Разлука
делает
меня
пленником
De
un
constante
sufrimiento
Постоянных
страданий
Porque
el
mentiroso
viento
Потому
что
лживый
ветер
Me
hiere
sin
compasión
Ранит
меня
безжалостно
Miente
el
viento
(corazón)
Ветер
лжет
(сердце)
Miente,
miente
(más
y
más)
Лжет,
лжет
(все
больше
и
больше)
Pues
la
duda
está
vencida
Потому
что
сомнения
рассеялись
Tú
volverás
a
mi
vida
Ты
вернешься
в
мою
жизнь
Me
lo
dice
el
corazón
Так
говорит
мне
сердце
El
viento
me
habla
de
ti
Ветер
говорит
мне
о
тебе
Y
me
repite
al
oído
И
шепчет
в
ухо
вновь
Que
para
siempre
te
has
ido
Что
ты
ушел
от
меня
навсегда
Y
ya
nunca
volverás
И
больше
не
вернешься
(Miente
el
viento)
corazón
(Ветер
лжет)
сердце
(Miente,
miente)
más
y
más
(Лжет,
лжет)
все
больше
и
больше
(Tu
cariño,
lo
he
perdido)
(Любовь
твою
я
потерял)
Tan
solo
estás
ausente
Ты
просто
ушел
Y
pronto
retornarás
И
скоро
вернешься
Ausencia
que
me
hace
presa
Разлука
делает
меня
пленником
De
un
constante
sufrimiento
Постоянных
страданий
Porque
el
mentiroso
viento
Потому
что
лживый
ветер
Me
hiere
sin
compasión
Ранит
меня
безжалостно
(Miente
el
viento)
corazón
(Ветер
лжет)
сердце
(Miente,
miente)
más
y
más
(Лжет,
лжет)
все
больше
и
больше
(Pues
la
duda
está
vencida)
(Потому
что
сомнения
рассеялись)
Tú
volverás
a
mi
vida
Ты
вернешься
в
мою
жизнь
Me
lo
dice,
el
corazón
Так
говорит,
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: JULIO JARAMILLO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.