Julio Jaramillo - Puñadito de Sal - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Puñadito de Sal




Puñadito de Sal
A Pinch of Salt
Puñadito
A pinch
Dime, ¿qué tiene que ver tu mirada?
Tell me, what does your gaze mean?
Ay, serrana
Oh, mountain girl,
Yo por ti estoy loco de amor
I'm crazy in love with you
De tu sangre
Of your blood,
Lava hirviente nacida del moro
Boiling lava born from the moor
Y en tu copla
And in your song,
Viertes tu alma de grana y de oro
You pour your soul of crimson and gold
Puñadito de sal, andaluza gentil
A pinch of salt, gentle Andalusian woman
En tu pecho palpita Granada
In your chest Granada beats
Y tus labios de hurí, cual un rojo clavel
And your houri lips, like a red carnation
Son promesas de besos de miel
Are promises of honey kisses
Puñadito
A pinch
Puñadito de sal, flor gitana
A pinch of salt, gypsy flower
Ay, serrana
Oh, mountain girl,
Mil azahares de rosas perfumé
A thousand orange blossoms I perfume with roses
Quiero hacerte
I want to make you
En Sevilla, un castillo de flores
In Seville, a castle of flowers
Para que en él
So that in it
Estén juntos nuestros corazones
Our hearts may be together
Puñadito de sal, andaluza gentil
A pinch of salt, gentle Andalusian woman
En tu pecho palpita Granada
In your chest Granada beats
Y tus labios de hurí, cual un rojo clavel
And your houri lips, like a red carnation
Son promesas de besos de miel
Are promises of honey kisses





Авторы: Nicolas Verona, Bartolome Mas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.