Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Tan Mia Y Tan Ajena

Hoy que lejos
Estás, mujer querida
Lejos del corazón que te ama tanto

Que nunca más
De mi dolor lo sepas
Ni que oigas nunca
Mi angustioso canto

Sigue por el camino del ensueño
Goza la vida con el alma entera
Y si en tus noches
Se cruza la tristeza
Entonces sí
Recuérdame siquiera

Seguiré yo abrigando, la esperanza
Sin olvidar que un día no
Lejano

Aunque la voz
Del corazón me grite
Que yo la espero
Y la espero en vano

Es para mí tu amor fugaz quimera
Quiero llevarte solo en mi honda pena
Y que mi alma
En su dolor alcance
Decirte así
"Tan mía y tan ajena"

Как далеко сегодня
Вы, дорогая женщина
Вдали от сердца, которое так тебя любит

что никогда больше
Ты знаешь о моей боли
ни то, что вы когда-либо слышали
моя мучительная песня

Следуйте по пути мечты
Наслаждайтесь жизнью всей душой
И если в твои ночи
печаль пересекает
Тогда да
хоть помни меня

Я буду продолжать питать надежду
Не забывая, что однажды
Далеко

хотя голос
я кричала от души
что я жду ее
И я жду ее напрасно

Это для меня твоя мимолетная любовная химера
Я хочу взять тебя наедине в моей глубокой печали
и что моя душа
В твоей досягаемости боль
сказать тебе так
"Такой мой и такой чужой"