Julio Jaramillo - Una Doble Cadena - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julio Jaramillo - Una Doble Cadena




Una Doble Cadena
Une Double Chaîne
Una doble cadena
J'ai mis une double chaîne
Puse a tu cuello
Autour de ton cou
Una de ellas, de oro
L'une est d'or
La otra, de besos
L'autre est de baisers
Una tiene la Virgen
L'une est de la Vierge
Que te protege
Qui te protège
La otra tiene mis besos
L'autre a mes baisers
Que te enloquecen
Qui te rendent folle
Una doble cadena
J'ai mis une double chaîne
Puse a tu cuello
Autour de ton cou
Una de ellas te hace
L'une te fait
Mirar al cielo
Regarder le ciel
Y la otra te habla
Et l'autre te parle
De mis recuerdos
De mes souvenirs
De mi amor, de mis sueños
De mon amour, de mes rêves
De mi desvelo
De mon insomnie
Una doble cadena
J'ai mis une double chaîne
Puse a tu cuello
Autour de ton cou
Y aunque quieras romperla
Et même si tu veux la briser
No irás muy lejos
Tu n'iras pas très loin
Pues lo impide la Virgen
Car la Vierge l'empêche
Que es de los cielos
Qui est du ciel
Y tampoco podrás
Et tu ne pourras pas non plus
Arrancarte mis besos
Arracher mes baisers
Una doble cadena
J'ai mis une double chaîne
Puse a tu cuello
Autour de ton cou
Y aunque quieras romperla
Et même si tu veux la briser
No irás muy lejos
Tu n'iras pas très loin
Pues lo impide la Virgen
Car la Vierge l'empêche
Que es de los cielos
Qui est du ciel
Y tampoco podrás
Et tu ne pourras pas non plus
Arrancarte mis besos
Arracher mes baisers
Arrancarte mis besos
Arracher mes baisers






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.