Julio Nava - No Se Me Acaba La Sed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julio Nava - No Se Me Acaba La Sed




No Se Me Acaba La Sed
Не утоляется моя жажда
Eres como la brisa
Ты словно бриз,
Que se lleva mi calor
Уносящий мою жару,
Eres como la lluvia
Ты словно дождь,
Que va
Что
Inundando mi interior
Заполняет меня изнутри.
Y yo me ahogo como un tonto
И я тону, как глупец,
Al que no
У которого
No se le acaba la sed
Не утоляется жажда
De ti
К тебе.
Bebería una catarata
Я бы выпил целый водопад,
Hasta que se me ahogue la garganta
Пока не захлебнусь,
Porque de ti
Потому что к тебе,
De ti no ves, no ves
К тебе, ты разве не видишь?
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда.
Eres como la tinta
Ты словно чернила,
Que se riega en mi papel
Что растекаются по моей бумаге,
Sin saber que es lo que pintas
Не зная, что рисуешь,
Tu vas (tu vas)
Ты (ты)
Derramandote en mi piel.
Разливаешься по моей коже.
Y yo me vuelvo como loco
И я схожу с ума,
Mírame bien
Посмотри на меня,
En blanco y negro me tenés
В черно-белом цвете ты меня держишь.
De ti
К тебе,
Bebería una catarata
Я бы выпил целый водопад,
Hasta que se me ahogue la garganta
Пока не захлебнусь,
Porque de ti
Потому что к тебе,
De ti no ves, no ves
К тебе, ты разве не видишь?
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed...
Не утоляется моя жажда...
Eres como el azúcar
Ты словно сахар,
Que se mezcla en mi café
Что растворяется в моем кофе,
Yo no me fijo en lo caliente
Я не обращаю внимания на то, как горячо,
Pero me voy
Но я
Quemando sin querer.
Обжигаюсь сам того не желая.
Y yo me ahogo como un tonto
И я тону, как глупец,
Al que no, no
У которого,
No se le acaba la sed
Не утоляется жажда
De ti
К тебе.
Beberia una catarata
Я бы выпил целый водопад,
Hasta que se me ahogue la garganta.
Пока не захлебнусь.
Porque de ti
Потому что к тебе,
De ti no ves, no ves
К тебе, ты разве не видишь?
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed
Не утоляется моя жажда,
No se me acaba la sed...
Не утоляется моя жажда...





Авторы: Julio Cesar Navarrete, Julio Nava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.