Julio Nava - Si Fuera Lunático - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julio Nava - Si Fuera Lunático




Si Fuera Lunático
If I Were Lunatic
Si fuera lunático
If I were a lunatic
Te regalaría la tierra
I would give you the Earth
Quizás no toda entera
Maybe not the whole thing
Talvez solo una flor bien bella
Perhaps just a beautiful flower
Y una bocanada de aire
And a breath of air
Para que puedas olerla
So you could smell it
Si fuera lunático
If I were a lunatic
Te regalaría la tierra
I would give you the Earth
Te bajaría mangos
I would bring you mangoes
Todos los que quieras
As many as you want
Y hasta los pelaría
And I would even peel them
Para que los comieras
So you could eat them
Si fuera lunático
If I were a lunatic
(Coro:)
(Chorus:)
Si fuera lunático
If I were a lunatic
Me convertiría en un libro
I would turn into a book
Para que tu me leyeras
So you could read me
Hasta seria un columpio
I would even be a swing
Para que tu te mecieras
So you could sway on me
Pero tu me quieres cuerdo
But you want me sane
Si fuera lunático
If I were a lunatic
Te regalaría la tierra
I would give you the Earth
Si fuera lunático
If I were a lunatic
Si fuera lunático
If I were a lunatic
Te regalaría la tierra
I would give you the Earth
Quizás no toda entera
Maybe not the whole thing
Tal vez solo una flor bien bella
Perhaps just a beautiful flower
Llenaría de nubes grises
I would fill the sky with gray clouds
El cielo y haría sonar los truenos
And make the thunder roar
Para que te diera miedo
So you would be scared
Así vendrías corriendo a mi
And you would come running to me
Si fuera lunático
If I were a lunatic
(Coro:)
(Chorus:)
Si fuera lunático
If I were a lunatic
Me convertiría en un libro
I would turn into a book
Para que me leyeras
So you could read me
Hasta seria un columpio
I would even be a swing
Para que te mecieras
So you could sway on me
Pero me quieres cuerdo
But you want me sane
Si fuera lunático te regalaría la tierra
If I were a lunatic I would give you the Earth
Si fuera lunático...
If I were a lunatic...





Авторы: Julio Cesar Navarrete, Julio Nava


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.