Tú - Julio Nava перевод на немецкий

Tú

Tú, la malabarista
Te la sabes muy bien
Tiras la piedra y escondes la mano, qué pecado
Tú, manipuladora
Manoseas re bien
Y no sos más que una calentadora fritadora
Tú, caribonita
Te escondes muy bien
Crees que nadie te pilla tras la mascarilla
Tú, tan provocativa
Cómo una aceituna
Si la masticas ten cuidado que te astilla la pepita
Tú, la vaciladora
Lo meneas re bien
Pero si uno se arrima en la licuadora te aniquila
Tú, la re mamasita
Intocable sos
Pero la llave del candado es un trago de tequila
Tú tú
Tú tú
Tú, la sensorista
Cuando nadie mira
Ella sube y baja sube y baja sube y baja sube y baja
Uy tan acomedida
Lavando la losa
Si uno la descuida se meten a la cocina
Wao y cómo cocina cuando está a mi lado
El plato más deseado es el pollo asado
Tú tú

Du

Du, die Jongleurin
Du weißt genau, wie es geht
Du wirfst den Stein und versteckst die Hand, welch eine Sünde
Du, Manipulatorin
Du fummelst echt gut rum
Und bist nichts weiter als eine Anheizerin, eine Frittiererin
Du, mit dem hübschen Gesichtchen
Du versteckst dich sehr gut
Glaubst, niemand erwischt dich hinter der kleinen Maske
Du, so provokant
Wie eine Olive
Wenn du darauf kaust, pass auf, dass der Kern splittert
Du, die Unentschlossene
Du wiegst es echt gut
Aber wenn man näherkommt, macht sie dich im Mixer fertig
Du, die Super-Mamasita
Unberührbar bist du
Aber der Schlüssel zum Schloss ist ein Schluck Tequila
Du, du
Du, du
Du, die Zensorin
Wenn niemand hinschaut
Sie geht rauf und runter, rauf und runter, rauf und runter, rauf und runter
Ui, so gefällig
Beim Geschirrspülen
Wenn man sie aus den Augen lässt, schleicht sie sich in die Küche
Wow, und wie sie kocht, wenn sie an meiner Seite ist
Das begehrteste Gericht ist das Brathähnchen
Du, du