Текст и перевод песни Julio Preciado & Banda Perla del Pacifico - El Tiro de Gracia
Tenia
que
ser
así
lo
sé,
solo
me
estaba
engañando,
Я
знаю,
он
просто
обманывал
меня.
,
Nunca
serías
par
mi,
de
mi
te
estabas
burlando,
Ты
никогда
не
был
бы
рядом
со
мной,
ты
издевался
надо
мной.,
Las
estrellas
te
bajé
queria
tenerte
a
mi
lado,
Звезды
я
опустил
тебя,
я
хотел,
чтобы
ты
был
рядом
со
мной.,
Para
que
me
ilusione
como
un
tonto
te
crei
Чтобы
я
радовался,
как
дурак,
я
поверил
тебе.
Si
me
estabas
engañando
Если
ты
изменял
мне,
Y
hoy
que
te
quiero
olvidar,
И
сегодня
я
хочу,
чтобы
ты
забыл.,
La
pena
me
esta
matando,
Горе
убивает
меня.,
Siento
ganas
de
llorar,
Мне
хочется
плакать.,
Cuando
me
encuentro
tomando
Когда
я
обнаруживаю,
что
принимаю
Ven
a
reirte
de
mi,
burlate
pero
en
mi
cara,
Приходите
смеяться
надо
мной,
дразнить,
но
в
моем
лице,
Ya
termina
de
una
vez
quitame
este
padecer,
Все
кончено,
забери
у
меня
это
страдание.,
Ven
dame
el
tiro
de
gracia
Приди,
дай
мне
Благодатный
выстрел.
SI
CON
LA
MUERTE
ЕСЛИ
СО
СМЕРТЬЮ
DEJO
DE
QUERERTE,
QUIERO
QUE
TU
Я
ПЕРЕСТАЮ
ЛЮБИТЬ
ТЕБЯ,
Я
ХОЧУ,
ЧТОБЫ
ТЫ
ME
QUITES
LA
VIDA,
AMOR.
ТЫ
ЗАБИРАЕШЬ
МОЮ
ЖИЗНЬ,
ДОРОГАЯ.
Y
hoy
que
te
quiero
olvidar,
l
И
сегодня
я
хочу
забыть
тебя,
л
A
pena
me
esta
matando,
Горе
убивает
меня.,
Siento
ganas
de
llorar,
Мне
хочется
плакать.,
Cuando
me
encuentro
tomando
Когда
я
обнаруживаю,
что
принимаю
Ven
a
reirte
de
mi,
burlate
pero
en
mi
cara,
Приходите
смеяться
надо
мной,
дразнить,
но
в
моем
лице,
Ya
termina
de
una
vez
quitame
este
padecer,
Все
кончено,
забери
у
меня
это
страдание.,
Ven
dame
el
tiro
de
gracia
Приди,
дай
мне
Благодатный
выстрел.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julio Preciado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.