Текст и перевод песни Julio Preciado y Su Banda Perla del Pacifico - Que Me Entierren Cantando
Ahora
si
ya
estoy
solo
en
el
mundo
Maintenant
je
suis
seul
au
monde
Solo,
solo
en
el
mundo
vagando
Seul,
seul
au
monde
errant
No
me
importa
si
algún
dia
me
muera
Peu
m'importe
si
un
jour
je
meurs
Nada
mas
que
me
entierren
cantando
Qu'on
m'enterre
seulement
en
chantant
He
pasado
mi
vida
llorando
J'ai
passé
ma
vie
à
pleurer
He
pasado
mi
vida
tomando
J'ai
passé
ma
vie
à
boire
Pero
juro
que
de
hoy
en
adelante
Mais
je
jure
que
dorénavant
Me
veran
nada
mas
tomando
Vous
ne
me
verrez
que
boire
UN
DÍA
VOY
PA′RRIBA
UN
JOUR
JE
M'ENVAIS
Y
VOY
A
ENTREGAR
ET
JE
VAIS
RENDRE
LO
QUE
UN
DÍA
EL
SEÑOR
ME
PRESTO
CE
QU'UN
JOUR
LE
SEIGNEUR
M'A
PRÊTÉ
UN
DÍA
VOY
PA'RRIBA
UN
JOUR
JE
M'ENVAIS
Y
NADA
ME
IMPORTA
ET
RIEN
NE
M'IMPORTE
EL
DIA
EN
QUE
MUERA
YO
LE
JOUR
OÙ
JE
MOURRAI
Y
ese
dia
que
yo
ya
me
muera
Et
ce
jour-là,
quand
je
serais
mort
Yo
no
quiero
oirlos
llorar
Je
ne
veux
pas
vous
entendre
pleurer
Lo
que
quiero
es
que
lleven
la
banda
Ce
que
je
veux,
c'est
que
vous
emmeniez
l'orchestre
Para
oirlos
a
todos
cantar
Pour
les
entendre
tous
chanter
Si
algun
día
de
veras
me
quiso
Si
un
jour
tu
m'as
vraiment
aimé
Y
que
salga
de
su
corazón
Et
que
cela
sorte
de
ton
cœur
Quiero
oirlos
que
lloren
muy
fuerte
Je
veux
t'entendre
pleurer
très
fort
Y
me
canten
esta
humilde
canción
Et
me
chanter
cette
humble
chanson
UN
DÍA
VOY
PA′RRIBA
UN
JOUR
JE
M'ENVAIS
Y
VOY
A
ENTREGAR
ET
JE
VAIS
RENDRE
LO
QUE
UN
DÍA
EL
SEÑOR
ME
PRESTO
CE
QU'UN
JOUR
LE
SEIGNEUR
M'A
PRÊTÉ
UN
DÍA
VOY
PA'RRIBA
UN
JOUR
JE
M'ENVAIS
Y
NADA
ME
IMPORTA
ET
RIEN
NE
M'IMPORTE
EL
DIA
EN
QUE
MUERA
YO
LE
JOUR
OÙ
JE
MOURRAI
Оцените перевод
1
Indita Mia
2 Flor de Capomo
3 Quizas Mañana
4 Mira Nomas
5 A Cambio de Que
6 Si Nos Dejan
7 Las Mañanitas
8 El Sinaloense Y El Cora
9 Que Me Entierren Cantando
10 Un Rincóncito en el Cielo
11 No Me Digas Que Te Vas
12 Sigue Sin Mi
13 La Silla Vacia
14 Las Dos Monedas
15 No Tienes Corazón
16 Palomas Que Andan Volando
17 Tú y las Nubes
18 La Venganza de María
19 Juanita y Miguel
20 Se Me Hizo Piedra El Alma
21 Arriba Mi Sinaloa
22 Simon Blanco
23 Cada Diciembre
24 La Palma
25 Esa Morena
26 La Entalladita
27 Albur Perdido
28 Con Botellas
29 Ya Sin Fe
30 Sufriras Como Yo
2 Flor de Capomo
3 Quizas Mañana
4 Mira Nomas
5 A Cambio de Que
6 Si Nos Dejan
7 Las Mañanitas
8 El Sinaloense Y El Cora
9 Que Me Entierren Cantando
10 Un Rincóncito en el Cielo
11 No Me Digas Que Te Vas
12 Sigue Sin Mi
13 La Silla Vacia
14 Las Dos Monedas
15 No Tienes Corazón
16 Palomas Que Andan Volando
17 Tú y las Nubes
18 La Venganza de María
19 Juanita y Miguel
20 Se Me Hizo Piedra El Alma
21 Arriba Mi Sinaloa
22 Simon Blanco
23 Cada Diciembre
24 La Palma
25 Esa Morena
26 La Entalladita
27 Albur Perdido
28 Con Botellas
29 Ya Sin Fe
30 Sufriras Como Yo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.