Julio Preciado - Cuando Me De La Gana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julio Preciado - Cuando Me De La Gana




Cuando Me De La Gana
Quand je le voudrai
Cuando me de la gana
Quand je le voudrai
Puedo dejar de amarte
Je peux arrêter de t'aimer
Sacarte de mi mente
Te sortir de mon esprit
Para siempre olvidarte
Pour toujours t'oublier
En menos de un segundo
En moins d'une seconde
En menos de un instante
En moins d'un instant
Te borro de mi mundo
Je t'efface de mon monde
Y no vuelvo a extrañarte
Et je ne te reviens plus jamais
Cuando me de la gana
Quand je le voudrai
Ya no voy a buscarte
Je ne te chercherai plus
Porque me hiciste daño
Parce que tu m'as fait du mal
El día en que me traicionaste.
Le jour tu m'as trahi.
Cuando me de la gana
Quand je le voudrai
Me voy para otra parte
Je pars ailleurs
Porque ya no te quiero
Parce que je ne t'aime plus
Porque ya no eres nadie
Parce que tu n'es plus personne
Pongo las cosas claras
Je mets les choses au clair
Por si una vez pensaste
Au cas tu aurais pensé un jour
Que yo era solo tuyo
Que j'étais seulement à toi
Como en los tiempos de antes
Comme dans le passé
Por eso es que te digo
C'est pourquoi je te le dis
Pa' que no me reclames
Pour que tu ne me réclames pas
Ya sabrás tu si quieres
Tu sauras si tu veux
Seguir siendo mi amante
Continuer à être mon amante
Cuando me de la gana
Quand je le voudrai
Ya no voy a buscarte
Je ne te chercherai plus
Porque me hiciste daño
Parce que tu m'as fait du mal
El día en que me traicionaste
Le jour tu m'as trahi
Cuando me de la gana
Quand je le voudrai
Me voy para otra parte
Je pars ailleurs
Porque ya no te quiero
Parce que je ne t'aime plus
Porque ya no eres nadie
Parce que tu n'es plus personne
Cuando me de la gana
Quand je le voudrai





Авторы: Eduardo Marquez Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.