Текст и перевод песни Julio Preciado - Devuélveme Mi Libertad

Devuélveme Mi Libertad

Cuando el amor
Vivia entre tu y yo
Abrazabamos la misma ilusion
Nos atraia a lo desconocido
Y nos tentaba lo prohibido.
Y cuando nos amabamos,
El corazon era la unica ley
Cada beso nos sabia a miel.
Y confundidos por la ignorancia,
Nos hundimos sin darle importancia
Al amor...
Devuelveme mi libertad, mi libertad,
Mi libertad, quiero ser libre, libre,
Devuelveme mi libertad.
Todo nos unia
Y ahora solo queda un papel
Un juego de palabras,
Unas cadenas que nos queman la piel
Y que hay que pagar si las queremos romper.

(Tres veces)

Rends-moi ma liberté

Quand l'amour
Vivant entre toi et moi
Nous embrassions la même illusion
Nous étions attirés par l'inconnu
Et nous étions tentés par l'interdit.
Et quand nous nous aimions,
Le cœur était la seule loi
Chaque baiser avait un goût de miel.
Et confondus par l'ignorance,
Nous nous sommes noyés sans importance
L'amour...
Rends-moi ma liberté, ma liberté,
Ma liberté, je veux être libre, libre,
Rends-moi ma liberté.
Tout nous unissait
Et maintenant il ne reste qu'un papier
Un jeu de mots,
Des chaînes qui nous brûlent la peau
Et qu'il faut payer si on veut les briser.

(Trois fois)