Текст и перевод песни Julio Revueltas - Sobre la Vida

Sobre la Vida

Tu no tienes nada que justificar.
Y yo nada ke perdonar
El corazón pudo más

Te enamoraste y no preguntes mas.
Si un día te voy a amar
No se que pase y la verdad
No te quiero lastimar.

Yespero ke me entiendas que
Yo nunca lo busque
No imagine que podria suseder
Ya no llores mas mujer.!
Pues luego de tanto ver
Que tu amor no puedo corresponder.

Tienes que olvidar
No debes mirar atras
Y espero que entiendas que.

En el corazon no se puede mandar.

Ya no llores mas
Yo me tengo que alejar
Es lo mejor para los dos .

Aunque nunca te voy a olvidar
No te voi a olvidar.

Y espero que me entiendas que
Yo nunca lo busque
No imagine que podria suceder.

Ya no llores mas mujer
Pues luego de tanto ver.
Quee tu amor no puedo corresponder.

Tienes que olvidar
No debes mirar atrás que
Y espero que entiendas que.

En el corazon no se puede mandar.

Ya no llores mas
Yo me tengo que alejar
Es lo mejor para los dos.

Aunque nunca te voy a olvidar.
No te voy a olvidar!
No te voy a olvidar!
No te voy a olvidar!

Sur la vie

Tu n'as rien à justifier.
Et je n'ai rien à pardonner.
Le cœur a pris le dessus.

Tu es tombée amoureuse, ne pose plus de questions.
Si un jour je t'aimerai.
Je ne sais pas ce qui se passera et la vérité
Je ne veux pas te faire de mal.

J'espère que tu comprends que
Je ne l'ai jamais recherché.
Je n'ai pas imaginé que cela pouvait arriver.
Ne pleure plus, ma chérie.!
Car après avoir vu tant de choses
Je ne peux pas répondre à ton amour.

Tu dois oublier.
Ne regarde pas en arrière.
Et j'espère que tu comprends que.

On ne peut pas commander au cœur.

Ne pleure plus.
Je dois m'éloigner.
C'est le mieux pour nous deux.

Même si je ne t'oublierai jamais.
Je ne t'oublierai pas.

Et j'espère que tu comprends que
Je ne l'ai jamais recherché.
Je n'ai pas imaginé que cela pouvait arriver.

Ne pleure plus, ma chérie.
Car après avoir vu tant de choses.
Que je ne peux pas répondre à ton amour.

Tu dois oublier.
Ne regarde pas en arrière.
Et j'espère que tu comprends que.

On ne peut pas commander au cœur.

Ne pleure plus.
Je dois m'éloigner.
C'est le mieux pour nous deux.

Même si je ne t'oublierai jamais.
Je ne t'oublierai pas !
Je ne t'oublierai pas !
Je ne t'oublierai pas !