Julio Sosa - Que Me Van a Hablar de Amor - Remastered - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Julio Sosa - Que Me Van a Hablar de Amor - Remastered




Que Me Van a Hablar de Amor - Remastered
Что вы мне будете рассказывать о любви - Ремастеринг
Yo he vivido dando tumbos
Я жил, скитаясь,
Rodando por el mundo
Блуждая по миру
Y haciéndome el destino...
И сам себе куя судьбу...
Y en los charcos del camino,
И в лужах на дороге,
La experiencia me ha ayudado
Опыт мне помог,
Por baquiano y por que ya
Потому что я проводник и потому что я уже
Comprendo que en la vida
Понимаю, что в жизни
Se cuidan los zapatos
Берегут ботинки,
Andando de rodillas.
Ходя на коленях.
Por eso,
Поэтому,
Me están sobrando los consejos,
Мне не нужны советы,
Que en las cosas del amor
Что в делах любовных,
Aunque tenga que aprender
Даже если мне и придется учиться,
Nadie sabe más que yo.
Никто не знает больше меня.
Yo anduve siempre en amores
Я всегда был влюблен,
¡qué me van a hablar de amor!
что вы мне будете рассказывать о любви!
Si ayer la quise, qué importa...
Если вчера я любил тебя, какая разница...
¡qué importa si hoy no la quiero!
какая разница, если сегодня я тебя не люблю!
Eran sus ojos de cielo
Твои глаза, как небо,
El ancla más linda
Были самым прекрасным якорем,
Que ataba mis sueños;
Что привязывал мои мечты;
Era mi amor, pero un día
Это была моя любовь, но однажды
Se fue de mis cosas
Она ушла из моей жизни
Y entró a ser recuerdo.
И стала воспоминанием.
Después rodé en mil amores...
Потом я крутился в тысяче романов...
¡qué me van a hablar de amor!
что вы мне будете рассказывать о любви!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.