Текст и перевод песни Julio de la Rosa - Las Camareras

Las Camareras

Con heridas aun abiertas
De un amor que me hizo mal .
Me arrastré por las aceras,
Me empezaba a abandonar.

Y en un bar las camareras
Me quisieron animar.
Me enamoré de todas ellas .
Y a una quise de verdad

Por eso no, ya no . no voy a escarmentar.
Y no, no me voy a quemar,
Que yo prefiero tropezar trescientas veces
Que dejar pasar una oportunidad.
Yo no, no cambiaré jamás .
Y qué . ¿acaso tú eres más feliz que
Todos los que nos enamoramos sin parar?

Con heridas aun abiertas
Me empezaba a abandonar .
Y en un bar las camareras
Me quisieron animar.

Por eso no, ya no . no voy a escarmentar.
Y no, no me voy a quemar,
Que yo prefiero tropezar trescientas veces
Que dejar pasar una oportunidad.
Yo no, no cambiaré jamás .
Y qué . ¿acaso tú eres más feliz que
Todos los que nos enamoramos sin parar?

No voy a cambiar jamás,
No quiero cambiar.
No voy a cambiar jamás .
No puedo cambiar.

The Waitresses

With wounds still open
From a love that hurt me so.
I crawled through the streets,
I was starting to give up.

And in a bar, the waitresses
Wanted to cheer me up.
I fell in love with all of them.
And one I really loved

That's why no, no more . I'm not going to learn my lesson.
And no, I'm not going to get burned,
Because I'd rather trip three hundred times
Than let an opportunity pass me by.
No, I will never change.
So what . are you happier than
All of us who fall in love all the time?

With wounds still open
I was starting to give up.
And in a bar, the waitresses
Wanted to cheer me up.

That's why no, no more . I'm not going to learn my lesson.
And no, I'm not going to get burned,
Because I'd rather trip three hundred times
Than let an opportunity pass me by.
No, I will never change.
So what . are you happier than
All of us who fall in love all the time?

I'm never going to change,
I don't want to change.
I'm never going to change.
I can't change.