Julio de la Rosa - Muñequita de Feria - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julio de la Rosa - Muñequita de Feria




Muñequita de Feria
Poupée de foire
Versos que puse en tu espalda
Des vers que j'ai écrits sur ton dos
Versos que puse, no muchos
Des vers que j'ai écrits, pas beaucoup
Para que fueras ligera
Pour que tu sois légère
Para lidiar con el mundo
Pour affronter le monde
Y esas chanclas que cosió tu madre
Et ces tongs que ta mère a cousues
No te olvides, por favor
N'oublie pas, s'il te plaît
De andar con ellas
De les porter
Que si el mundo te engaña
Si le monde te trompe
Cantaremos tu pena
Nous chanterons ta peine
La tristeza, la lumbre
La tristesse, le feu
Y a llorar lo que quieras
Et pleure autant que tu veux
Con paciencia y con calma
Avec patience et calme
La tristeza se aburre
La tristesse s'ennuie
Y de nuevo en la cancha
Et de nouveau sur le terrain
Muñequita de feria
Poupée de foire
Versos que puse en tu espalda
Des vers que j'ai écrits sur ton dos
Versos que puse, no muchos
Des vers que j'ai écrits, pas beaucoup
Para que fueras ligera
Pour que tu sois légère
Para lidiar con el mundo
Pour affronter le monde
Versos que den una tregua
Des vers qui donnent un répit
Y si el mundo te engaña
Si le monde te trompe
Cantaremos tu pena
Nous chanterons ta peine
La tristeza, la lumbre
La tristesse, le feu
Y a llorar lo que quieras
Et pleure autant que tu veux
Con paciencia y con calma
Avec patience et calme
La tristeza se aburre
La tristesse s'ennuie
Y de nuevo en la cancha
Et de nouveau sur le terrain
Muñequita de feria
Poupée de foire





Авторы: Julio De La Rosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.