Deja Lo Malo Atrás - Always Look on the Bright Side of Life - Julio y Agosto перевод на немецкий

Deja Lo Malo Atrás - Always Look on the Bright Side of Life

En la vida hay cosas chotas,
Que te pueden poner mal
Y otras que solamente te hacen putear
Cuando estes pum para abajo, no te achiques canta un rato
Y eso va a hacer que todo marche bien
Toma lo bueno y deja lo malo atrás
Siempre el vaso medio lleno hay que mirar
Y si estas como Elliott Smith, no te dejes afligir
Quizás te estés olvidando de cantar
Y si estas muy deprimido, no seas nabo, ¡se tu amigo!
Junta los labios y empeza a silbar
Toma lo bueno y deja lo malo atrás
Siempre el vaso medio lleno hay que mirar
La vida es una estafa
La muerte siempre gana
Te conviene despedirte con amor
Olvida tus pecados, despedí a tus invitados
Disfrútala porque esa es la que va
Toma lo bueno y deja lo malo atrás
Siempre el vaso medio lleno hay que mirar
Todo es una garcha si te fijas un
Rato, la muerte esta al remate de este show
Pensalo como un chiste y lo vas a entender
Es gracioso que dejemos de existir
Toma lo bueno y deja lo malo atrás
Siempre el vaso medio lleno hay que mirar
Toma lo bueno y deja lo malo atrás
Siempre el vaso medio lleno hay que mirar
Toma lo bueno y deja lo malo atrás
Siempre el vaso medio lleno hay que mirar

Lass das Schlechte hinter dir - Always Look on the Bright Side of Life

Im Leben gibt es mieses Zeug,
Das kann dich runterziehn.
Und andres, das dich nur zum Fluchen bringt.
Wenn du gerade am Boden bist, sing einfach laut ein Lied,
Dann läuft es wieder, das weißt du doch.
Nimm das Gute und lass das Schlechte hinter dir.
Sieh das Glas stets halb voll, niemals leer.
Wenn du fühlst wie Elliott Smith, lass den Kopf nicht hängen, bist du bitter?
Vielleicht vergisst du grad zu singen, hörst du mich?
Bist du sehr depressiv, sei kein Trottel, lieb dich selbst!
Spitz die Lippen, pfeif ein Lied für dich.
Nimm das Gute und lass das Schlechte hinter dir.
Sieh das Glas stets halb voll, niemals leer.
Das Leben ist ein Scam,
Der Tod gewinnt das Spiel,
Drum verabschied dich mit Liebe, das ist klar.
Vergiss deine Sünden, lass die Gäste gehen,
Genieß es, denn das ist der beste Weg.
Nimm das Gute und lass das Schlechte hinter dir.
Sieh das Glas stets halb voll, niemals leer.
Alles ist Scheiße, wenn du kurz mal
Innehältst, der Tod ist das Finale hier.
Sieh es als Witz, dann verstehst du’s,
Es ist lustig, dass wir nicht mehr existiern.
Nimm das Gute und lass das Schlechte hinter dir.
Sieh das Glas stets halb voll, niemals leer.
Nimm das Gute und lass das Schlechte hinter dir.
Sieh das Glas stets halb voll, niemals leer.
Nimm das Gute und lass das Schlechte hinter dir.
Sieh das Glas stets halb voll, niemals leer.