Текст и перевод песни Julión Álvarez y su Norteño Banda - Con la Cola Entre las Patas (Ranchera)
Con la Cola Entre las Patas (Ranchera)
With My Tail Between My Legs (Ranchera)
Tanto
renegue
de
ti
I
complained
so
much
about
you
Que
no
te
aguantaba
mas
That
I
couldn't
stand
you
anymore
De
repente
tus
virtudes
Suddenly
your
virtues
Se
empezaron
a
apagar
Began
to
fade
Yo
no
se
como
paso
I
don't
know
how
it
happened
Tanto
que
pense
en
llorar
I
thought
so
much
about
crying
Que
hasta
tus
tiernas
caricias
That
even
your
tender
caresses
Me
empezaron
a
estorbar
Began
to
bother
me
Se
me
olvido
que
al
amor
I
forgot
that
love
Como
una
rosa
hay
que
regar
Like
a
rose,
needs
to
be
watered
Con
la
cola
entre
lasp
atas
With
my
tail
between
my
legs
Humillado
vuelvo
a
ti
I
come
back
to
you,
humiliated
Me
he
dado
cuenta
que
contigo
I've
realized
that
with
you
Solo
puedo
ser
feliz
I
can
only
be
happy
Con
la
cola
entre
las
patas
With
my
tail
between
my
legs
Deshauseado
vuelvo
a
ti
I
come
back
to
you,
abandoned
Usando
fuerzas
de
flaquesa
Using
the
strength
of
weakness
Me
haces
falta
pa
vivir
I
need
you
to
live
Regresa
a
mi...
Come
back
to
me...
Se
me
olvido
que
al
amor
I
forgot
that
love
Como
una
rosa
hay
que
regar
Like
a
rose,
needs
to
be
watered
Con
la
cola
entre
las
patas
With
my
tail
between
my
legs
Humillado
vuelvo
a
ti
I
come
back
to
you,
humiliated
Me
he
dado
cuenta
que
contigo
I've
realized
that
with
you
Solo
puedo
ser
feliz
I
can
only
be
happy
Con
la
cola
entre
las
patas
With
my
tail
between
my
legs
Deshauseado
vuelvo
a
ti
I
come
back
to
you,
abandoned
Usando
fuerzas
de
flaquesa
Using
the
strength
of
weakness
Me
haces
falta
pa
vivir
I
need
you
to
live
Regresa
a
mi.
Come
back
to
me.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Horacio Ortiz, Oracio Ortíz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.