Julión Álvarez y su Norteño Banda - La María - En Vivo Desde Guadalajara, México/2012 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julión Álvarez y su Norteño Banda - La María - En Vivo Desde Guadalajara, México/2012




La María - En Vivo Desde Guadalajara, México/2012
La María - En Vivo Desde Guadalajara, México/2012
Me pasaba rogandole a Maria
Je passais mon temps à supplier Maria
Que formara parte de mi vida
De faire partie de ma vie
Pero ella se hacia del rogar
Mais elle se faisait prier
Del rogar, del rogar
Se faisait prier, se faisait prier
Y me volvia, a lastimar
Et elle me blessait
A lastimar, a lastimar
Me blessait, me blessait
Mi corazon que la queria
Mon cœur qui l'aimait tant
Me anime a robarle un beso
J'ai osé lui voler un baiser
A la maria y pensando que se enojaria
À Maria en pensant qu'elle se fâcherait
Que sorpresa me lleve
Quelle surprise j'ai eue
Me lleve, me lleve
J'ai eue, j'ai eue
Cuando me dijo que jamas
Quand elle m'a dit que jamais
Que jamas, que jamas
Que jamais, que jamais
Ella de mi se alejaria
Elle ne se séparerait de moi
Maria no que no querias
Maria, tu ne voulais pas, n'est-ce pas ?
Te estabas haciendo la mula
Tu faisais la sourde oreille
Pero ya sabias que era mio ya tu corazon
Mais tu savais déjà que ton cœur était à moi
Corazon, corazon
Ton cœur, ton cœur
Y que algun dia tu me lo darias
Et qu'un jour, tu me le donnerais
Me pasaba rogandole a Maria
Je passais mon temps à supplier Maria
Que formara parte de mi vida
De faire partie de ma vie
Pero ella se hacia del rogar
Mais elle se faisait prier
Del rogar, del rogar
Se faisait prier, se faisait prier
Y me volvia, a lastimar
Et elle me blessait
A lastimar, a lastimar
Me blessait, me blessait
Mi corazon que la queria
Mon cœur qui l'aimait tant
Me anime a robarle un beso
J'ai osé lui voler un baiser
A la maria y pensando que se enojaria
À Maria en pensant qu'elle se fâcherait
Que sorpresa me lleve
Quelle surprise j'ai eue
Me lleve, me lleve
J'ai eue, j'ai eue
Cuando me dijo que jamas
Quand elle m'a dit que jamais
Que jamas, que jamas
Que jamais, que jamais
Ella de mi se alejaria
Elle ne se séparerait de moi
Maria no que no querias
Maria, tu ne voulais pas, n'est-ce pas ?
Te estabas haciendo la mula
Tu faisais la sourde oreille
Pero ya sabias que era mio ya tu corazon
Mais tu savais déjà que ton cœur était à moi
Corazon, corazon
Ton cœur, ton cœur
Y que algun dia tu me lo darias
Et qu'un jour, tu me le donnerais





Авторы: Abraham Lopez Guerrero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.