Los Dos Compadres - Julión Álvarez y su Norteño Banda перевод на немецкий

Los Dos Compadres

Compadre vengo a invitarlo está noche a
La parranda traigo un par de yeguas finas
Son de Chihuahua, Chihuahua
Es puro ganado bravo dígame si me acompaña

Compadre yo no quisiera pero abajo no lo dejo mientras me fajo la superficie usted
Prepárese el cuerno
Los dos tenemos pendientes
Debemos de andar despiertos

Una troca americana con las placas se tenues en ella dos compadres también
La muerte iba allí eso nadie me lo dijo eso mismo yo lo vi

A llegar al Sinaloense, pedimos una botella
Que sea Buchanan's 18 que traemos la boca seca, de lejos nos apuntaban 10 armas en la cabeza

Compadre estamos rodeados ya los vi por el espejo asegúrese al de tejada yo me tumbo al de sombrero después nos vamos pa un lado son varios los pistoleros
Se soltó la Balacera los dos compadres rodaban la gente corría hecha bola entre una lluvia de balas querían darles para abajo se quedaron con las ganas

Die beiden Kumpel

Kumpel, ich komme, um dich heute Abend einzuladen zu
der Feier. Ich bringe ein paar edle Stuten mit,
sie sind aus Chihuahua, Chihuahua.
Das ist reines wildes Vieh, sag mir, ob du mich begleitest.

Kumpel, ich würde lieber nicht, aber ich lasse dich nicht im Stich. Während ich mich fertig mache,
bereite du das Horn vor.
Wir beide haben noch was zu erledigen,
wir müssen wachsam sein.

Ein amerikanischer Truck mit verblassten Nummernschildern, darin auch die beiden Kumpel.
Der Tod fuhr auch mit; das hat mir niemand erzählt, das habe ich selbst gesehen.

Als wir im Sinaloense ankamen, bestellten wir eine Flasche.
Buchanan's 18 soll es sein, wir haben einen trockenen Mund. Aus der Ferne zielten zehn Waffen auf unsere Köpfe.

Kumpel, wir sind umzingelt, ich hab sie im Spiegel gesehen! Kümmer du dich um den mit dem Texanerhut, ich nehme mir den mit dem [anderen] Hut vor. Danach weichen wir zur Seite aus, es sind etliche Schützen.
Die Schießerei brach los, die beiden Kumpel warfen sich zu Boden. Die Leute rannten panisch durcheinander, mitten im Kugelhagel. Man wollte sie erledigen, doch sie blieben bei ihrem Wunsch [es gelang ihnen nicht].