Текст и перевод песни Julión Álvarez y su Norteño Banda - Pero La Recuerdo

Pero La Recuerdo

Y llore
Cuando la vi que se marchaba
No hubo poder que su decision cambiara
Ahogue mi amor
En un mar lleno de lagrimas
Y naufrago
Una pasión que terminaba
No le hago al martir ni quiero llorarla
Pero la recuerdo
Cuando se fue me faltaba hasta el aire
Pero mas sus besos
A lo mejor
La sigo amando y me duele saberlo
Por eso voy
A besar otros labios mientras lloro por dentro
Mi corazón
Sufre la pena pero lo hace en silencio
Porque cobro
El amor que me daba cada caricia y beso

Ahogue mi amor
En un mar lleno de lagrimas
Y naufrago
Una pasión que terminaba
No le hago al martir ni quiero llorarla
Pero la recuerdo
Cuando se fue me faltaba hasta el aire
Pero mas sus besos
A lo mejor
La sigo amando y me duele saberlo
Por eso voy
A besar otros labios mientras lloro por dentro
Mi corazón
Sufre la pena pero lo hace en silencio
Porque cobro
El amor que me daba cada caricia y beso.

Но я помню её

И я плакал,
Когда увидел, как ты уходишь.
Ничто не могло изменить твоего решения.
Утопил свою любовь
В море слёз,
И потерпела крушение
Страсть, которая угасала.
Я не строю из себя мученика и не хочу оплакивать тебя,
Но я помню тебя.
Когда ты ушла, мне не хватало даже воздуха,
Но ещё больше твоих поцелуев.
Возможно,
Я всё ещё люблю тебя, и мне больно это осознавать.
Поэтому я буду
Целовать другие губы, пока плачу внутри.
Моё сердце
Страдает, но делает это молча,
Потому что оно взыскивает
Ту любовь, которую ты дарила мне каждой лаской и поцелуем.

Утопил свою любовь
В море слёз,
И потерпела крушение
Страсть, которая угасала.
Я не строю из себя мученика и не хочу оплакивать тебя,
Но я помню тебя.
Когда ты ушла, мне не хватало даже воздуха,
Но ещё больше твоих поцелуев.
Возможно,
Я всё ещё люблю тебя, и мне больно это осознавать.
Поэтому я буду
Целовать другие губы, пока плачу внутри.
Моё сердце
Страдает, но делает это молча,
Потому что оно взыскивает
Ту любовь, которую ты дарила мне каждой лаской и поцелуем.