Текст и перевод песни Julión Álvarez y su Norteño Banda - Soy Lo Que Quiero

Soy Lo Que Quiero

Soy mujeriego
Soy parrandero
Por eso siempre traigo alegre el corazón
Me encanta el pedo
Tengo dinero
Y a la que quiero amanece en mi colchón

Cuando ando pedo
Jalo al norteño
Para bailar y que me baje el loquerón
No me arrepiento
Vivo el momento
Por eso siempre traigo alegre el corazón

Y aunque me escuche fanfarrón
No soy un hombre del montón
Nací pa ser feliz y a ellas les gusto así
Soy un cabrón, soy lo que quiero, así soy yo

Nomás lo que es
Tal cual
Julión Álvarez, oiga

Si tienen sueño
Yo las enseño
A ser discretas pa que gocen de un buen son
Tengo talento
Y no soy lento
Las enamoro y me entregan su corazón

Y aunque me escuche fanfarrón
No soy un hombre del montón
Nací pa ser feliz y a ellas les gusto así
Soy un cabrón, soy lo que quiero, así soy yo

Y aunque me escuche fanfarrón
No soy un hombre del montón
Nací pa ser feliz y a ellas les gusto así
Soy un cabrón, soy lo que quiero, así soy yo

Je suis ce que je veux

Je suis un coureur de jupons
Je suis un fêtard
C'est pourquoi j'ai toujours le cœur léger
J'adore la fête
J'ai de l'argent
Et celle que j'aime se réveille dans mon lit

Quand je suis saoul
J'appelle le groupe de musique du nord
Pour danser et calmer mon excitation
Je ne regrette rien
Je vis l'instant présent
C'est pourquoi j'ai toujours le cœur léger

Et même si tu me trouves fanfaron
Je ne suis pas un homme comme les autres
Je suis né pour être heureux et je leur plais comme ça
Je suis un salaud, je suis ce que je veux, c'est comme ça que je suis

Tout simplement
Tel quel
Julión Álvarez, écoutez

Si elles ont sommeil
Je leur apprends
À être discrètes pour qu'elles profitent d'un bon rythme
J'ai du talent
Et je ne suis pas lent
Je les séduis et elles me donnent leur cœur

Et même si tu me trouves fanfaron
Je ne suis pas un homme comme les autres
Je suis né pour être heureux et je leur plais comme ça
Je suis un salaud, je suis ce que je veux, c'est comme ça que je suis

Et même si tu me trouves fanfaron
Je ne suis pas un homme comme les autres
Je suis né pour être heureux et je leur plais comme ça
Je suis un salaud, je suis ce que je veux, c'est comme ça que je suis