Julión Álvarez y su Norteño Banda - Y Si Mejor Te Olvido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Julión Álvarez y su Norteño Banda - Y Si Mejor Te Olvido




Y Si Mejor Te Olvido
And if I'm better off forgetting you
De plano no hubo solución
There was clearly no solution
Y conste que en mi no quedó
And let it be known that it wasn't my fault
Ya no se puede rescatar
There's no saving
Algo que está perdido
Something that's already lost
Y aunque siga sintiendo amor
And although I still feel love
Mi corazón dice que no
My heart says no
Ya no quiere volver a vivir
It doesn't want to relive
Lo mismo
The same thing
Fue un error estuve en mala noche
It was a mistake, I was having a bad night
Cuando te empecé a besar
When I started to kiss you
Nos duró muy poco el momento
The moment didn't last long for us
Y volvimos a pelear.
And we started to fight again
¿Y si mejor me marcho?
And what if I leave?
Para no hacernos daño
So we don't hurt each other
Porque no tiene caso
Because there's no point
Regresar
In going back
Y si mejor me ofreces
And what if you offer
Odiarme para siempre
To hate me forever
Y de una vez se cierre
And close off
Toda posibilidad
All possibility at once
¿Y Si Mejor Me Olvido?
And what if I forget you?
De lo que tu y yo
About what you and I
Un día vivímos
Experienced one day
Fue un error estuve en mala noche
It was a mistake, I was having a bad night
Cuando te empecé a besar
When I started to kiss you
Nos duró muy poco el momento
The moment didn't last long for us
Y volvimos a pelear
And we started to fight again
¿Y si mejor me marcho?
And what if I leave?
Para no hacernos daño
So we don't hurt each other
Porque no tiene caso
Because there's no point
Regresar
In going back
Y si mejor me ofreces
And what if you offer
Odiarme para siempre
To hate me forever
Y de una vez se cierre
And close off
Toda posibilidad
All possibility at once
¿Y Si Mejor Me Olvido?
And what if I forget you?
De lo que tu y yo
About what you and I
Un día vivimos
Experienced one day
¿Y Si Mejor Me Olvido?
And what if I forget you?
De lo que tu y yo.
About what you and I
Un día vivímos
Experienced one day





Авторы: Jose L. Talamantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.