Текст и перевод песни Julión Álvarez y su Norteño Banda - Y Si Mejor Te Olvido

Y Si Mejor Te Olvido

De plano no hubo solución
Y conste que en mi no quedó
Ya no se puede rescatar
Algo que está perdido

Y aunque siga sintiendo amor
Mi corazón dice que no
Ya no quiere volver a vivir
Lo mismo

Fue un error estuve en mala noche
Cuando te empecé a besar
Nos duró muy poco el momento
Y volvimos a pelear.

¿Y si mejor me marcho?
Para no hacernos daño
Porque no tiene caso
Regresar

Y si mejor me ofreces
Odiarme para siempre
Y de una vez se cierre
Toda posibilidad

¿Y Si Mejor Me Olvido?
De lo que tu y yo
Un día vivímos

Fue un error estuve en mala noche
Cuando te empecé a besar
Nos duró muy poco el momento
Y volvimos a pelear

¿Y si mejor me marcho?
Para no hacernos daño
Porque no tiene caso
Regresar

Y si mejor me ofreces
Odiarme para siempre
Y de una vez se cierre
Toda posibilidad

¿Y Si Mejor Me Olvido?
De lo que tu y yo
Un día vivimos

¿Y Si Mejor Me Olvido?
De lo que tu y yo.
Un día vivímos

Et si je t'oubliais plutôt

Il n'y a clairement pas de solution
Et sache que ce n'est pas de ma faute
On ne peut pas récupérer
Ce qui est perdu

Et même si je continue à ressentir de l'amour
Mon cœur me dit que non
Il ne veut plus revivre
La même chose

J'ai fait une erreur, j'étais dans une mauvaise passe
Quand j'ai commencé à t'embrasser
Notre moment a été de courte durée
Et nous nous sommes à nouveau disputés.

Et si je partais plutôt ?
Pour ne pas nous faire de mal
Parce que ça n'a aucun sens
De revenir

Et si tu me proposais plutôt
De me haïr pour toujours
Et que toutes les possibilités
Soient fermées d'un coup

Et si je t'oubliais plutôt ?
Ce que nous avons vécu
Un jour

J'ai fait une erreur, j'étais dans une mauvaise passe
Quand j'ai commencé à t'embrasser
Notre moment a été de courte durée
Et nous nous sommes à nouveau disputés

Et si je partais plutôt ?
Pour ne pas nous faire de mal
Parce que ça n'a aucun sens
De revenir

Et si tu me proposais plutôt
De me haïr pour toujours
Et que toutes les possibilités
Soient fermées d'un coup

Et si je t'oubliais plutôt ?
Ce que nous avons vécu
Un jour

Et si je t'oubliais plutôt ?
Ce que nous avons vécu.
Un jour