Текст и перевод песни Julissa - Fiel

Fiel

A veces es difícil caminar en pos de Ti
Pero con tu ayuda yo podré seguir
Aparta mis pasos de la maldad
Quiero vivir solo en tu fidelidad

Fiel es lo que quiero ser
Qué más puedo ofrecer
Que entregarte todo a Ti, mi Señor
Fiel, solo escuchar tu voz
Hacer tu voluntad y darte todo lo mejor de mí

Quiero vivir consagrado para Ti
Toma el dominio de mi voluntad
Que mi corazón solo haya honestidad
Quiero vivir solo en tu fidelidad

Fiel es lo que quiero ser
Qué más puedo ofrecer
Que entregarte todo a Ti, mi Señor
Fiel, solo escuchar tu voz
Hacer tu voluntad y darte todo lo mejor de mí

Fiel es lo que quiero ser
Qué más puedo ofrecer
Que entregarte todo a Ti, mi Señor
Fiel, solo escuchar tu voz
Hacer tu voluntad y darte todo lo mejor de mí

Que sea reflejo de tu verdad
Cumplir tu palabra, estar en tu ley
Aunque me cueste, para Ti viviré
Sintiéndote cerca no temeré

Fiel es lo que quiero ser
Qué más puedo ofrecer
Que entregarte todo a Ti, mi Señor
Fiel, solo escuchar tu voz
Hacer tu voluntad y darte todo lo mejor de mí

Fiel es lo que quiero ser
Qué más puedo ofrecer
Que entregarte todo a Ti, mi Señor
Fiel, solo escuchar tu voz
Hacer tu voluntad y darte todo lo mejor de mí

Fiel es lo que quiero ser
Qué más puedo ofrecer
Que entregarte todo a Ti, mi Señor
Fiel, solo escuchar tu voz

Fidèle

Parfois, il est difficile de marcher dans tes pas
Mais avec ton aide, je pourrai continuer
Écarte mes pas de la méchanceté
Je veux vivre seulement dans ta fidélité

Fidèle, c'est ce que je veux être
Que puis-je t'offrir de plus
Que de te donner tout à toi, mon Seigneur
Fidèle, seulement écouter ta voix
Faire ta volonté et te donner le meilleur de moi-même

Je veux vivre consacré à toi
Prends le contrôle de ma volonté
Que mon cœur n'ait que de l'honnêteté
Je veux vivre seulement dans ta fidélité

Fidèle, c'est ce que je veux être
Que puis-je t'offrir de plus
Que de te donner tout à toi, mon Seigneur
Fidèle, seulement écouter ta voix
Faire ta volonté et te donner le meilleur de moi-même

Fidèle, c'est ce que je veux être
Que puis-je t'offrir de plus
Que de te donner tout à toi, mon Seigneur
Fidèle, seulement écouter ta voix
Faire ta volonté et te donner le meilleur de moi-même

Que je sois le reflet de ta vérité
Accomplir ta parole, être dans ta loi
Même si cela me coûte, je vivrai pour toi
En te sentant près, je ne craindrai pas

Fidèle, c'est ce que je veux être
Que puis-je t'offrir de plus
Que de te donner tout à toi, mon Seigneur
Fidèle, seulement écouter ta voix
Faire ta volonté et te donner le meilleur de moi-même

Fidèle, c'est ce que je veux être
Que puis-je t'offrir de plus
Que de te donner tout à toi, mon Seigneur
Fidèle, seulement écouter ta voix
Faire ta volonté et te donner le meilleur de moi-même

Fidèle, c'est ce que je veux être
Que puis-je t'offrir de plus
Que de te donner tout à toi, mon Seigneur
Fidèle, seulement écouter ta voix