Текст и перевод песни Julissa - Pegada a Ti

Pegada a Ti

Julissa Pegada a ti:

He sentido tu presencia cuando me acaricia
Pasan días, pasan años y estas en mi vida

Siempre vas, caminas de mi lado
Aun cuando te he fallado
Muestras tu bondad

Es verdad mi corazón esta amarrado al tuyo
Cada poro de mi cuerpo transpira por ti

Viviré siempre para tu gloria
Que quede en mi memoria que en ti volví a nacer

Atada a tus heridas Dios
Sintiendo como me haces bien
Tu amor no tiene igual
Diste tu vida por la mía

Y nada quitara de mi
Esta pasión que siento aquí
Pues no hay amor que pueda compararse con el
Tuyo señor, mi Dios

Es verdad mi corazón esta amarrado al tuyo
Cada poro de mi cuerpo transpira por ti

Viviré siempre para tu gloria
Que quede en mi memoria que en ti volví a nacer

Atada a tus heridas Dios
Sintiendo como me haces bien
Tu amor no tiene igual
Diste tu vida por la mía

Y nada quitara de mi
Esta pasión que siento aquí
Pues no hay amor que pueda compararse con el
Tuyo señor, mi Dios

Es que tanto amor llena mi alma de rosas
Se me olvida todo cuando tu me tocas
Y hace que mi alma tenga que cantar

Atada a tus heridas Dios
Sintiendo como me haces bien
Tu amor no tiene igual
Diste tu vida por la mía

Y nada quitara de mi
Esta pasión que siento aquí
Pues no hay amor que pueda compararse con el
Tuyo señor, mi Dios

Attachée à toi

Julissa Attachée à toi :

J’ai senti ta présence lorsque tu m’as caressée
Des jours passent, des années passent et tu es dans ma vie

Tu vas toujours, tu marches à mes côtés
Même lorsque je t’ai fait du mal
Tu montres ta bonté

C’est vrai, mon cœur est lié au tien
Chaque pore de mon corps transpire pour toi

Je vivrai toujours pour ta gloire
Que je me souvienne que j’ai renaître en toi

Attachée à tes blessures, Dieu
Sentant comme tu me fais du bien
Ton amour n’a pas d’égal
Tu as donné ta vie pour la mienne

Et rien ne m’enlèvera
Cette passion que je ressens ici
Car il n’y a pas d’amour qui puisse se comparer au tien
Le tien, Seigneur, mon Dieu

C’est vrai, mon cœur est lié au tien
Chaque pore de mon corps transpire pour toi

Je vivrai toujours pour ta gloire
Que je me souvienne que j’ai renaître en toi

Attachée à tes blessures, Dieu
Sentant comme tu me fais du bien
Ton amour n’a pas d’égal
Tu as donné ta vie pour la mienne

Et rien ne m’enlèvera
Cette passion que je ressens ici
Car il n’y a pas d’amour qui puisse se comparer au tien
Le tien, Seigneur, mon Dieu

C’est que tant d’amour remplit mon âme de roses
J’oublie tout quand tu me touches
Et ça fait que mon âme doit chanter

Attachée à tes blessures, Dieu
Sentant comme tu me fais du bien
Ton amour n’a pas d’égal
Tu as donné ta vie pour la mienne

Et rien ne m’enlèvera
Cette passion que je ressens ici
Car il n’y a pas d’amour qui puisse se comparer au tien
Le tien, Seigneur, mon Dieu