Текст и перевод песни Julissa - Rómpeme
Para
que
no
sea
yo
Pour
que
ce
ne
soit
pas
moi
Toma
dominio
en
mi
Prends
le
contrôle
de
moi
Yo
siempre
fracase
J'ai
toujours
échoué
Ser
sabia
en
mi
opinión
Être
sage
à
mon
avis
Me
separó
de
ti
M'a
séparé
de
toi
Ahora
quiero
que
seas
tu
Maintenant,
je
veux
que
tu
sois
toi
Mi
guia
y
mi
control
Mon
guide
et
mon
contrôle
Ayudame
Jehova
Aide-moi,
Jéhovah
Espiritu
de
Dios
toma
mi
volutad
Esprit
de
Dieu,
prends
ma
volonté
Rompeme
dame
forma
tu
Brises-moi,
donne-moi
forme,
toi
Con
tus
manos
de
Alfarero
Avec
tes
mains
de
potier
Y
es
que
sola
yo
no
puedo
Et
c'est
que
seule,
je
ne
peux
pas
Guiame
Espiritu
de
Dios
Guide-moi,
Esprit
de
Dieu
Dame
luz
en
las
tinieblas
Donne-moi
la
lumière
dans
les
ténèbres
Porque
yo
sin
ti
no
se
vivir
Parce
que
je
ne
sais
pas
vivre
sans
toi
Para
que
no
sea
yo
Pour
que
ce
ne
soit
pas
moi
Toma
dominio
en
mi
Prends
le
contrôle
de
moi
Yo
siempre
fracase
J'ai
toujours
échoué
Ser
sabia
en
mi
opinión
Être
sage
à
mon
avis
Me
separó
de
ti
M'a
séparé
de
toi
Ahora
quiero
que
seas
tu
Maintenant,
je
veux
que
tu
sois
toi
Mi
guia
y
mi
control
Mon
guide
et
mon
contrôle
Ayudame
Jehova
Aide-moi,
Jéhovah
Espiritu
de
Dios
toma
mi
volutad
Esprit
de
Dieu,
prends
ma
volonté
Rompeme
dame
forma
tu
Brises-moi,
donne-moi
forme,
toi
Con
tus
manos
de
Alfarero
Avec
tes
mains
de
potier
Y
es
que
sola
yo
no
puedo
Et
c'est
que
seule,
je
ne
peux
pas
Guiame
Espiritu
de
Dios
Guide-moi,
Esprit
de
Dieu
Dame
luz
en
las
tinieblas
Donne-moi
la
lumière
dans
les
ténèbres
Porque
yo
sin
ti
no
se
vivir
Parce
que
je
ne
sais
pas
vivre
sans
toi
(Con
tu
mano
de
alfarero
cambiame,
cambiame)
(Avec
ta
main
de
potier,
transforme-moi,
transforme-moi)
Dame
forma
con
tu
mano
Donne-moi
forme
avec
ta
main
Para
que
nunca
fracase
Pour
que
je
n'échoue
jamais
(Con
tu
mano
de
alfarero
cambiame,
cambiame)
(Avec
ta
main
de
potier,
transforme-moi,
transforme-moi)
Toma
dominio
de
mi,
Señor
Prends
le
contrôle
de
moi,
Seigneur
Quiero
que
seas
mi
guía
y
mi
control
Je
veux
que
tu
sois
mon
guide
et
mon
contrôle
(Con
tu
mano
de
alfarero
cambiame,
cambiame)
(Avec
ta
main
de
potier,
transforme-moi,
transforme-moi)
Te
pido
ayuda
mi
Jehová
Je
te
demande
de
l'aide,
mon
Jéhovah
Espíritu
de
Dios
toma
mi
voluntad
Esprit
de
Dieu,
prends
ma
volonté
(Con
tu
mano
de
alfarero
cambiame,
cambiame)
(Avec
ta
main
de
potier,
transforme-moi,
transforme-moi)
Es
que
sola
yo
no
puedo
C'est
que
seule,
je
ne
peux
pas
Cambiame
con
tu
mano
de
alfarero
Transforme-moi
avec
ta
main
de
potier
(Rómpeme,
guíame)
(Brises-moi,
guide-moi)
Sólo
tu
puedes
Seul,
tu
peux
(Cambiame,
rompeme,
guíame)
(Transforme-moi,
brise-moi,
guide-moi)
Con
tu
mano,
con
tu
mano
moldéame
Avec
ta
main,
avec
ta
main,
moule-moi
(Rómpeme,
guíame)
(Brises-moi,
guide-moi)
De
la
forma
que
tu
quieras
De
la
manière
que
tu
veux
Yo
sin
ti
no
sé
vivir
Je
ne
sais
pas
vivre
sans
toi
(Con
tu
mano
de
alfarero)
(Avec
ta
main
de
potier)
Yo
quiero
que
me
cambies
Je
veux
que
tu
me
transformes
(Con
tu
mano
de
alfarero)
(Avec
ta
main
de
potier)
Yo
quiero
que
me
guíes
con
tu
luz
Je
veux
que
tu
me
guides
avec
ta
lumière
(Con
tu
mano
de
alfarero)
(Avec
ta
main
de
potier)
Toma
mi
voluntas
y
con
tus
manos
rómpeme
y
hazme
de
nuevo
Prends
ma
volonté
et
avec
tes
mains,
brise-moi
et
fais-moi
de
nouveau
Take
my
life
in
your
hands
Prends
ma
vie
dans
tes
mains
Oh,
alfarero
Oh,
potier
Oh
sí
Oh
oui
Alfarero
cambiame.
Potier,
transforme-moi.
Оцените перевод
![Исполнитель Julissa, альбом Llueve 1.13 (Dallas, Texas) [Live]](https://pic.Lyrhub.com/img/1/z/d/f/t2xfdjfdz1.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.