Текст и перевод песни Julissa - Tu Misericordia

Tu Misericordia

De mis labios salen las palabras
Nacen los poemas de tantos detalles
Momentos que han dejado en mí una huella de amor
Y es que Tú has convertido en mi punto de partida
Y la luz que me ilumina
Pareciera que es un sueño
Tanto amor, tanta ternura

Tu misericordia es
Como la lluvia que refresca mi piel
Tu misericordia es
Es más inmensa que el mar
Tu misericordia es
Es como el cielo que no tiene final
Tu misericordia no tiene comparación

Si respiro en cada instante es que Tú me das el aire
Me das vida, mi Señor
Si siento frío, tu presencia me abriga
Dando a mi alma tu calor
Si estoy triste, Tú dibujas en mi rostro una sonrisa
Eres mi felicidad
Pareciera que es un sueño
Tanto amor, tanta ternura

Tu misericordia es
Como la lluvia que refresca mi piel
Tu misericordia es
Es más inmensa que el mar
Tu misericordia es
Es como el cielo que no tiene final
Tu misericordia no tiene comparación

Es un sueño tanto amor
Es un sueño tanto amor

Tu misericordia es
La que inspira tanta ternura
Y tanto amor por Ti
Tu misericordia es
La luz, la luz que ilumina mi vida
Tu misericordia es
Como la lluvia que refresca mi piel
Tu misericordia es
Maravillosa, cuán asombra es

Tu misericordia es
Un poema cada día me hace inspirar
Tu misericordia es
Es el aliento de tu amor lo que me hace respirar
Tu misericordia es
Deja una huella de amor en mí
Tu misericordia es
Alabando tu nombre me siento feliz

Si respiro en cada instante
Es que Tú me das el aire
Si siento frío, tu presencia mi alma abriga
Si estoy triste, Tú eres mi felicidad
Y es que Tú te has convertido
En mi punto de partida

Let's praise Him for His mercy

Tanto amor
Tanto amor
Recibo de Ti, recibo de Ti
Recibo de Ti
Tanto amor
Tú eres mi adoración
Tanto amor
Tu misericordia me da
Alabo tu nombre, Señor
Tanto amor
Tanto amor
A Ti elevo mi voz
Tanto amor
Porque me brindas amor
Tanto amor
Tanto amor, tanto amor, tanto amor
Tanto amor

Твоя милость

С моих губ слетают слова,
Рождаются стихи, полные деталей,
Мгновения, оставившие во мне след любви.
И это Ты стал моей отправной точкой,
И светом, что освещает меня.
Кажется, что это сон,
Столько любви, столько нежности.

Твоя милость –
Как дождь, освежающий мою кожу,
Твоя милость –
Она безграничнее моря,
Твоя милость –
Она как небо, не имеющее конца,
Твоей милости нет равных.

Если я дышу каждое мгновение, то это потому, что Ты даешь мне воздух,
Даешь мне жизнь, Господь мой.
Если мне холодно, Твое присутствие согревает меня,
Даря моей душе тепло.
Если мне грустно, Ты рисуешь улыбку на моем лице,
Ты мое счастье.
Кажется, что это сон,
Столько любви, столько нежности.

Твоя милость –
Как дождь, освежающий мою кожу,
Твоя милость –
Она безграничнее моря,
Твоя милость –
Она как небо, не имеющее конца,
Твоей милости нет равных.

Это сон, столько любви,
Это сон, столько любви.

Твоя милость –
Она вдохновляет на такую нежность
И такую любовь к Тебе.
Твоя милость –
Свет, свет, освещающий мою жизнь,
Твоя милость –
Как дождь, освежающий мою кожу,
Твоя милость –
Чудесная, как она удивительна.

Твоя милость –
Поэма, каждый день вдохновляющая меня,
Твоя милость –
Дыхание Твоей любви, позволяющее мне дышать,
Твоя милость –
Оставляет след любви во мне,
Твоя милость –
Воспевая Твое имя, я чувствую себя счастливой.

Если я дышу каждое мгновение,
То это потому, что Ты даешь мне воздух,
Если мне холодно, Твое присутствие согревает мою душу,
Если мне грустно, Ты – мое счастье,
И это Ты стал
Моей отправной точкой.

Давайте восхвалять Его за Его милость.

Столько любви,
Столько любви
Получаю от Тебя, получаю от Тебя,
Получаю от Тебя,
Столько любви.
Ты мое обожание,
Столько любви.
Твоя милость дает мне
Славить Твое имя, Господь.
Столько любви,
Столько любви,
К Тебе возношу свой голос,
Столько любви,
Потому что Ты даришь мне любовь,
Столько любви,
Столько любви, столько любви, столько любви,
Столько любви.