Текст и перевод песни Julius - Memories

Memories

Memories
All alone in my bedroom
I-

Memories
All alone in my bedroom
I promised I would not forget you
(I would never forget you)

Memories
All alone in my bedroom
I promised I would not forget you

I′m right tonight, what's on my mind?
I feel alive when I wanna die
Too numb to cry, get mad inside
Don′t want advice, I got too much pride
It's lifeless nights on the outside
On the outside, I'm alright
On the outside, I′m just fine
Tell me why I feel like a liar?
I don′t feel too well

(I would never forget you)

Memories
All alone in my bedroom
I promised I would not forget you

Memories
All alone in my bedroom
I promised I would not forget you

Souvenirs

Souvenirs
Tout seul dans ma chambre
Je-

Souvenirs
Tout seul dans ma chambre
Je t'ai promis que je ne t'oublierais pas
(Je ne t'oublierais jamais)

Souvenirs
Tout seul dans ma chambre
Je t'ai promis que je ne t'oublierais pas

Je suis bien ce soir, qu'est-ce qui me trotte dans la tête ?
Je me sens vivant quand j'ai envie de mourir
Trop engourdi pour pleurer, je me fâche intérieurement
Je ne veux pas de conseils, j'ai trop de fierté
Ce sont des nuits sans vie à l'extérieur
À l'extérieur, je vais bien
À l'extérieur, je vais bien
Dis-moi pourquoi je me sens comme un menteur ?
Je ne me sens pas très bien

(Je ne t'oublierais jamais)

Souvenirs
Tout seul dans ma chambre
Je t'ai promis que je ne t'oublierais pas

Souvenirs
Tout seul dans ma chambre
Je t'ai promis que je ne t'oublierais pas