Текст и перевод песни Julius - Siempre Tu

Siempre Tu

Desde ese día, en que te conocí
Supe algo, maravilloso que hay en ti
Desde aquel día, en que siempre fuiste tu
Supe esa vez, que siempre serías tu y nadie mas.
Pero desde esa vez que te conocí
Algo que siempre duraría igual
Sería mas que un mismo juego entre tu y yo
Y nunca, nunca nadie mas sería igual.
Pero después de lo que tu pudiste ver
Solo queda decir que siempre serás tu
Tu siempre que serás igual
Y ahora nadie mas será.
Al saber
Que nadie mas existe, entre tu y yo
Y tener
Que decir que siempre serás tu, y nadie mas

Toujours Toi

Depuis ce jour, où je t'ai rencontrée
J'ai compris quelque chose, quelque chose de merveilleux qui existe en toi
Depuis ce jour, où tu as toujours été toi
J'ai su à ce moment-là, que tu serais toujours toi et personne d'autre.
Mais depuis ce jour où je t'ai rencontrée
Quelque chose qui durerait toujours de la même manière
Serait plus qu'un simple jeu entre toi et moi
Et jamais, jamais personne d'autre ne serait pareil.
Mais après ce que tu as pu voir
Il ne reste plus qu'à dire que tu seras toujours toi
Toi, tu seras toujours la même
Et maintenant, personne d'autre ne le sera.
En sachant
Que personne d'autre n'existe, entre toi et moi
Et en ayant
À dire que tu seras toujours toi, et personne d'autre