Pain - Julius Wilson перевод на немецкий

Pain

That′s my right that's my right
Ooo
To fight for my life
That′s my right that's my right
Ooo
To fight for my life
Singing black lives matter and please don't shoot
Look at the pain that they′re showing all the youth
Black lives matter and please don′t shoot
Look at the pain that they're putting us through

Told You can′t breath so why still stepping on me
Nobody stepping in until I'm dead on your tv dead
Y′all just recording it instead
Instead of helping me
So are u really taking in all my cries and all my pleas
Kapernick had the right to go and take a knee
It took a white police officer for everyone to see
Your more likely to get killed if u got skin like me
Your more likely to get killed if u got skin like me

That's my right that′s my right
Ooo
To fight for my life
That's my right that's my right
Ooo
To fight for my life
Singing black lives matter and please don′t shoot
Look at the pain that they′re showing all the youth
Black lives matter and please don't shoot
Look at the pain that they′re putting us through

I feel my faith in humanity is hopeless
They got us hanging up on lynches with no roping
They got a president accused of some groping
While my people getting killed like they locust
So many black lives killed and no one noticed
Until the one black live killed during covid
They lie and tell us that we krazy and we bogus
It's time to stand and keep our loved ones klosest
I mean
Society really feeling anger
People in Power they really feel in danger
They killing people just kause they strangers
But aren′t we all just baby's in a manger
Aren′t we all just children of god
How does man kreated all the laws
How does my people overcome the odds
It feels like peace will always be abroad
I mean
Black lives matter please don't shoot
Naw naw
Singing
Black lives matter please don't shoot

That′s my right that′s my right
Ooo
To fight for my life
That's my right that′s my right
Ooo
To fight for my life
Singing black lives matter and please don't shoot
Look at the pain that they′re showing all the youth
Black lives matter and please don't shoot
Look at the pain that they′re putting us through

Schmerz

Das ist mein Recht, das ist mein Recht
Ooo
Für mein Leben zu kämpfen
Das ist mein Recht, das ist mein Recht
Ooo
Für mein Leben zu kämpfen
Singen: Black Lives Matter und bitte nicht schießen
Schau dir den Schmerz an, den sie der ganzen Jugend zeigen
Black Lives Matter und bitte nicht schießen
Schau dir den Schmerz an, den sie uns zufügen

Ich hab' dir gesagt, ich kann nicht atmen, warum trittst du immer noch auf mich?
Niemand greift ein, bis ich tot in deinem Fernseher bin, tot
Ihr nehmt es stattdessen nur auf
Anstatt mir zu helfen
Also, nimmst du wirklich all meine Schreie und all meine Bitten auf?
Kaepernick hatte das Recht, niederzuknien
Es brauchte einen weißen Polizisten, damit es jeder sehen konnte
Du wirst mit höherer Wahrscheinlichkeit getötet, wenn du Haut wie meine hast
Du wirst mit höherer Wahrscheinlichkeit getötet, wenn du Haut wie meine hast

Das ist mein Recht, das ist mein Recht
Ooo
Für mein Leben zu kämpfen
Das ist mein Recht, das ist mein Recht
Ooo
Für mein Leben zu kämpfen
Singen: Black Lives Matter und bitte nicht schießen
Schau dir den Schmerz an, den sie der ganzen Jugend zeigen
Black Lives Matter und bitte nicht schießen
Schau dir den Schmerz an, den sie uns zufügen

Ich fühle, mein Glaube an die Menschheit ist hoffnungslos
Sie hängen uns auf wie bei Lynchjustiz, ohne Seile
Sie haben einen Präsidenten, der des Grabschens beschuldigt wird
Während mein Volk getötet wird, als wären sie Heuschrecken
So viele schwarze Leben getötet und niemand hat es bemerkt
Bis zu dem einen schwarzen Leben, das während Covid getötet wurde
Sie lügen und sagen uns, wir wären verrückt und falsch
Es ist Zeit aufzustehen und unsere Liebsten ganz nah bei uns zu halten
Ich meine
Die Gesellschaft fühlt wirklich Wut
Die Leute an der Macht, sie fühlen sich wirklich in Gefahr
Sie töten Leute nur, weil sie Fremde sind
Aber sind wir nicht alle nur Babys in einer Krippe?
Sind wir nicht alle nur Kinder Gottes?
Wie hat der Mensch all die Gesetze erschaffen?
Wie überwindet mein Volk die Widrigkeiten?
Es fühlt sich an, als wäre Frieden immer weit entfernt
Ich meine
Black Lives Matter, bitte nicht schießen
Nee nee
Singen
Black Lives Matter, bitte nicht schießen

Das ist mein Recht, das ist mein Recht
Ooo
Für mein Leben zu kämpfen
Das ist mein Recht, das ist mein Recht
Ooo
Für mein Leben zu kämpfen
Singen: Black Lives Matter und bitte nicht schießen
Schau dir den Schmerz an, den sie der ganzen Jugend zeigen
Black Lives Matter und bitte nicht schießen
Schau dir den Schmerz an, den sie uns zufügen