Julius Wilson - Hate - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Julius Wilson - Hate




Hate
La Haine
Wash away the rain
Lave la pluie
The kountry′s full of hate
Le pays est rempli de haine
Who's gone take away our pain
Qui va nous enlever notre douleur
Don′t let us die in vein
Ne nous laisse pas mourir en vain
See we've been broke down
Tu vois, on a été brisé
Been choked out been doped out
Étouffé, drogué
Put our culture on pedestals merry go round
Ils ont mis notre culture sur des piédestaux, un manège
They talk talk that shit like its jokes now
Ils disent ces conneries comme si c'était des blagues maintenant
They say this and that out they own mouth
Ils disent ceci et cela de leur propre bouche
I burn everything down
Je brûle tout
Burn everything down
Je brûle tout
I light up the fires and liberty now
J'allume les feux et la liberté maintenant
I call out the liars and ministry's now
J'appelle les menteurs et les ministères maintenant
Loot till my queens all Tiffanyed down
Je pille jusqu'à ce que mes reines soient toutes Tiffanyées
Im mad mad so mad
Je suis fou, fou, tellement fou
Racist kops kiss my ass crack
Les flics racistes, embrasse-moi le cul
And blatt blatt
Et paf paf
Fuck your laws and all your class acts
Fous tes lois et tous tes actes de classe
This backlash
Ce contrecoup
Gone put YOU way in the BACK BACK back back
Va te mettre au fond, au fond, au fond, au fond, au fond
Like where my blacks were told to sit at sit at
Comme on disait à mes noirs de s'asseoir, de s'asseoir
Till rosa parks told you fuck off and kiss her black ass
Jusqu'à ce que Rosa Parks te dise de te casser et d'embrasser son cul noir
This aint a race war
Ce n'est pas une guerre raciale
This a hate war
C'est une guerre de la haine
What them gates for
À quoi servent ces portes
What′s that rape for
À quoi sert ce viol
So ungrateful
Tellement ingrat
So disgraceful
Tellement indigne
So manipulative
Tellement manipulateur
And unstable
Et instable
They killed Trayvon and emit till
Ils ont tué Trayvon et émettent jusqu'à
But what if we went and killed Anne of green gables
Mais que se passerait-il si on allait tuer Anne de la maison verte
Lord no oh no he over done
Mon Dieu non, oh non, il a exagéré
Over stepped his limits
Il a dépassé les bornes
I bet he abuses women
Je parie qu'il abuse des femmes
I bet he came from Plymouth
Je parie qu'il vient de Plymouth
I bet he′s that grinch nigga thats trying to steal christmas
Je parie que c'est ce salaud de Grinch qui essaie de voler Noël
Like shut the fuck up
Ferme ta gueule
You sound like dumb fucks
Vous avez l'air de cons
Where's my num chucks
sont mes nunchucks
Or where my big guns
Ou sont mes gros flingues
Cause I kant really stomach
Parce que je ne peux pas vraiment supporter
All the corruption
Toute la corruption
And the destruktion
Et la destruction
Of gods production
De la production de Dieu
The people
Le peuple
Wash away the rain
Lave la pluie
The kountry′s full of hate
Le pays est rempli de haine
Who's gone take away our pain
Qui va nous enlever notre douleur
Don′t let us die in vein
Ne nous laisse pas mourir en vain
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Fathers save your daughters
Pères, sauvez vos filles
Daughters save your mothers
Filles, sauvez vos mères
Mothers save your sons
Mères, sauvez vos fils
People save each other
Les gens, sauvez-vous les uns les autres
Clap the skies with thunder
Frappez le ciel avec le tonnerre
Till our work is done
Jusqu'à ce que notre travail soit fait
Kause I know
Parce que je sais
I know this pain won't last for long
Je sais que cette douleur ne durera pas longtemps
I know
Je sais
This phase was pose to kome and gone
Cette phase était censée venir et partir
But this road
Mais cette route
This road that we all travel on
Cette route que nous parcourons tous
Is for usss
Est pour nousss
It′s for allll
C'est pour touuuus
Wash away the rain
Lave la pluie
The kountry's full of hate
Le pays est rempli de haine
Who's gone take away our pain
Qui va nous enlever notre douleur
Don′t let us die in vein
Ne nous laisse pas mourir en vain
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais
Ou woah oh oh yeah
Ou ouah oh oh ouais





Авторы: Julius Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.