Текст и перевод песни Jullian Gomes feat. OVEOUS - Dream

Dream

I kept falling into a dream today
And woke up somewhere between my life and the grave
Looking for a brighter day
Someday my Sunday's will have a sun to gaze
I'm feeling confused and dazed
By the way society plays
I never thought this was a game
Let alone a pursue for fame
If I ever catched my self in the contradiction I would be ashamed
We are all the same
Dreamers and believers looking for how to reign
Supreme if you dream isn't reality who are you to blame
If it all falls down would I rise for change
Sometimes I dream so big I only have room to fill insane
The Angel and devil trying to convince me to pick one protoge
Who are you today
And will tomorrow happen because of who you were yesterday
I gotta set the record straight, cause life is about the needle and vinyl I'm set to play
So I can't let my goals keep spinning away
And I'm challenging myself not to be led astray
All of my hopes and dream I can see a mile away
And my visions prosision as a 2020 path to the promised gate
If I'm determined I'm promised to reach my golden fate
Or will these gold chains on my neck remind me the suffering to wait, the has plagued my people from the dawn of the apes
And I ain't talking Caesar but I'm roaming far from hate
Cause I don't have time to sit around and debate
When I know the clock strikes at those who wait
So I choose the walk away, far from the stereotypes, the hypes, the old landscapes
Where the people are too concerned on even the grass gets cut away
So I'm parting ways, with the past from my future days
Cause when I wake up I have a dream that will make you say
That's a beautiful nightmare that he overcame
Finally awake from the Nova king
I notice this is the moment I've been wait to catch
So I won't let it slip away(Yea I know I won't let it slip away

Мечта

Сегодня я всё проваливался в сон,
И проснулся где-то между жизнью и могилой.
Ищу более светлый день,
Когда-нибудь в мои воскресенья будет солнце, на которое можно смотреть.
Я чувствую себя растерянным и ошеломленным
Тем, как играет общество.
Я никогда не думал, что это игра,
Не говоря уже о погоне за славой.
Если бы я когда-нибудь поймал себя на противоречии, мне было бы стыдно.
Мы все одинаковы,
Мечтатели и верующие, ищущие, как царствовать.
Верховный, если твоя мечта не реальность, кого ты винишь?
Если всё рухнет, восстану ли я ради перемен?
Иногда я мечтаю так масштабно, что у меня есть место только для безумия.
Ангел и дьявол пытаются убедить меня выбрать одного протеже.
Кто ты сегодня,
И наступит ли завтра из-за того, кем ты был вчера?
Я должен внести ясность, потому что жизнь — это игла и винил, который я готов поставить,
Поэтому я не могу позволить своим целям ускользнуть.
И я бросаю себе вызов не сбиться с пути.
Все мои надежды и мечты я вижу за версту,
И мои видения — процессия, как путь 2020 года к обетованным вратам.
Если я полон решимости, мне обещано достичь своей золотой судьбы.
Или эти золотые цепи на моей шее напомнят мне о страданиях ожидания, которые преследовали мой народ с зари обезьян?
И я говорю не о Цезаре, но я далёк от ненависти,
Потому что у меня нет времени сидеть и спорить,
Когда я знаю, что часы бьют для тех, кто ждет.
Поэтому я выбираю уйти, подальше от стереотипов, шумихи, старых пейзажей,
Где люди слишком обеспокоены даже тем, что траву скосят.
Поэтому я расстаюсь с прошлым ради своих будущих дней,
Потому что, когда я просыпаюсь, у меня есть мечта, которая заставит тебя сказать:
"Это прекрасный кошмар, который он преодолел".
Наконец, пробудившись от сна короля Новы,
Я понимаю, что это тот момент, которого я ждал,
Поэтому я не позволю ему ускользнуть (Да, я знаю, я не позволю ему ускользнуть).