Текст и перевод песни Jullie - De Mais Ninguém
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De Mais Ninguém
Plus Personne d'Autre
Quis
tentar
me
acostumar
me
render
me
entregar
J'ai
essayé
de
m'habituer,
de
me
rendre,
de
me
livrer
Eu
errei
ao
expressar
te
deixei
mas
quis
voltar
J'ai
fait
une
erreur
en
m'exprimant,
je
t'ai
laissé,
mais
j'ai
voulu
revenir
Meu
pai
me
disse
filha
a
vida
ensina
quando
eu
te
faz
cair
Mon
père
m'a
dit,
ma
fille,
la
vie
t'apprend
quand
elle
te
fait
tomber
Segue
o
sol
não
pára
não
olha
o
que
cê
tem
no
coração
Suis
le
soleil,
n'arrête
pas,
ne
regarde
pas
ce
que
tu
as
dans
ton
cœur
A
vida
é
sua
não
é
de
mais
ninguém
La
vie
est
à
toi,
elle
n'est
à
personne
d'autre
A
vida
é
sua
e
o
amanhã
também
La
vie
est
à
toi
et
demain
aussi
E
o
amanhã
também
Et
demain
aussi
Lado
a
lado
o
mesmo
som
o
brilho
dos
seus
olhos
estão
nos
meus
Côt
à
côte,
le
même
son,
la
brillance
de
tes
yeux
est
dans
les
miens
Inspiração
veio
de
ti
e
plantou
vontade
em
mim
L'inspiration
est
venue
de
toi
et
a
planté
le
désir
en
moi
Pássaro,
me
deixe
aqui
voar
não
dá
se
eu
não
sei
cair
Oiseau,
laisse-moi
voler
ici,
je
ne
peux
pas
si
je
ne
sais
pas
tomber
O
tempo
voa
não
me
importei
com
ele
eu
aprendo
a
ir
além
Le
temps
vole,
je
ne
m'en
suis
pas
préoccupé,
j'apprends
à
aller
plus
loin
A
vida
é
sua
não
é
de
mais
ninguém
La
vie
est
à
toi,
elle
n'est
à
personne
d'autre
A
vida
é
sua
e
o
amanhã
também
La
vie
est
à
toi
et
demain
aussi
E
o
amanhã
também
Et
demain
aussi
E
os
sonhos
que
cê
tem
Et
les
rêves
que
tu
as
São
seus
de
mais
ninguém
Sont
les
tiens,
à
personne
d'autre
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bernardo Carvalho De Jesus Martins, Juliana Vasconcelos Povoas, Juliana Moraes Martins
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.