Atualidade - Jullyперевод на русский




Atualidade
Современность
Aqui estamos nós novamente
Вот и мы снова здесь
Presos nas velhas mentiras
Застряли в старых лживых обещаниях
Onde foi que o espelho partiu?
Где же разбилось зеркало?
Enquanto você dormia
Пока ты спал
O mundo se distorcia
Мир искажался
Ultrapassamos as barreiras do medo
Мы преодолели барьеры страха
E não sobrou nada
И ничего не осталось
Estou presa nos meus sentimentos
Я заперта в своих чувствах
Amordaçada
С завязанным ртом
O mundo ficou vazio de repente
Мир вдруг стал пустым
Os sonhos já não me preenchem
Мечты больше не наполняют меня
Esquecemos de nós mesmos
Мы забыли о себе
Nos afastamos do que importa
Отдалились от важного
Os dias não fazem mais sentido
Дни потеряли смысл
O mundo está morrendo lá fora
Мир умирает снаружи
E você só quer saber de festas caras
А тебе лишь бы дорогие вечеринки
De carros do ano
Машины новейших моделей
De roupas de marca
Брендовая одежда
Da sua cara
Твоя внешность
Lá se vai mais um ano de falsos moralismos
Вот и проходит год лицемерных нравоучений
Sociedade doente
Больное общество
Valores invertidos
Перевёрнутые ценности
Me faz chorar
Заставляют меня плакать
Querer sumir
Хотеть исчезнуть
Algum planeta distante
Какую-то далёкую планету
Algum pensamento longínquo
Какую-то отдалённую мысль
Algum sentimento que me tire daqui
Чувство, что вытащит меня отсюда
Algum planeta distante
Какую-то далёкую планету
Algum pensamento longínquo
Какую-то отдалённую мысль
Algum sentimento que me tire daqui
Чувство, что вытащит меня отсюда
Obrigada aos que me querem bem
Благодарность тем, кто желает добра
Adeus aos que me querem mal
Прощай тем, кто желает зла
O mundo se constrói ao avesso
Мир строится шиворот-навыворот
Não podemos contribuir afinal
Мы не можем ничего изменить в итоге
Algum planeta distante
Какую-то далёкую планету
Algum pensamento longínquo
Какую-то отдалённую мысль
Algum sentimento que me tire daqui
Чувство, что вытащит меня отсюда
Aqui estamos nós novamente
Вот и мы снова здесь
Presos nas velhas mentiras
Застряли в старых лживых обещаниях




Авторы: Jully
Jully - SOS
Альбом SOS
дата релиза
09-06-2023
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.