Until I Stay - Jully Black перевод на немецкий

Until I Stay

I thought of lettin' go,
But my mind won't let me.
My heart will never no what's true
(Never thought, never thought)
I just never thought
I'd find a reason
To keep me coming back until I stay
Until I stay, til I stay, til I stay, til I stay

I thought of letting go,
But my mind won't let me
My heart will never no what's true
I just never thought
I'd find a reason
To keep me coming back until I stay
(Until I stay, til I stay, til I stay, til I stay.
Until I stay, till I stay, til I stay,
Until I stay, til I stay, til I stay)
Keep me comin' back until I stay

My mind, my heart,
Have never been so far apart.
We new from the start, it was bound to fall apart
I stayed, I lead, it's never gonna change for me.
Keep me coming back until I stay

I thought of letting go,
But my mind won't let me
My heart will never no what's true
I just never thought
I'd find a reason
To keep me coming back until I stay
Until I stay, til I stay

(Until I stay, til I stay, til I stay, til I stay.
Until I stay, till I stay, til I stay, until I stay, til I stay, til I stay)
Keep me comin' back until I stay

My mind my heart
Have never been so far apart
We new from the start, it was bound to fall apart
I stayed, I lead, its never gonna change for me
Keep me comin' back until I stay

(Until I stay, til I stay, til I stay, til I stay.
Until I stay, till I stay, til I stay, until I stay, til I stay, til I stay)
Keep me comin' back until I stay

(Until I stay, til I stay, til I stay, til I stay.
Until I stay, till I stay, til I stay, until I stay, til I stay, til I stay)
Keep me comin' back until I stay

(Until I stay, til I stay, til I stay, til I stay.
Until I stay, till I stay, til I stay, until I stay, til I stay, til I stay)
Keep me comin' back until I stay

Bis ich bleibe

Ich dachte daran, zu gehen,
Aber mein Verstand lässt mich nicht.
Mein Herz wird nie wissen, was wahr ist
(Nie gedacht, nie gedacht)
Ich hätte einfach nie gedacht
einen Grund zu finden
Der mich immer wieder zurückkommen lässt, bis ich bleibe
Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleib

Ich dachte daran, zu gehen,
Aber mein Verstand lässt mich nicht
Mein Herz wird nie wissen, was wahr ist
Ich hätte einfach nie gedacht
einen Grund zu finden
Der mich immer wieder zurückkommen lässt, bis ich bleibe
(Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleib.
Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib,
Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib)
Lässt mich immer wieder zurückkommen, bis ich bleibe

Mein Verstand, mein Herz,
Waren noch nie so weit voneinander entfernt.
Wir wussten von Anfang an, dass es dazu bestimmt war, zu zerbrechen
Ich blieb, ich führte, das wird sich für mich nie ändern.
Lässt mich immer wieder zurückkommen, bis ich bleibe

Ich dachte daran, zu gehen,
Aber mein Verstand lässt mich nicht
Mein Herz wird nie wissen, was wahr ist
Ich hätte einfach nie gedacht
einen Grund zu finden
Der mich immer wieder zurückkommen lässt, bis ich bleibe
Bis ich bleibe, bis ich bleib

(Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleib.
Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib)
Lässt mich immer wieder zurückkommen, bis ich bleibe

Mein Verstand mein Herz
Waren noch nie so weit voneinander entfernt
Wir wussten von Anfang an, dass es dazu bestimmt war, zu zerbrechen
Ich blieb, ich führte, das wird sich für mich nie ändern
Lässt mich immer wieder zurückkommen, bis ich bleibe

(Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleib.
Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib)
Lässt mich immer wieder zurückkommen, bis ich bleibe

(Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleib.
Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib)
Lässt mich immer wieder zurückkommen, bis ich bleibe

(Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleib.
Bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib, bis ich bleibe, bis ich bleib, bis ich bleib)
Lässt mich immer wieder zurückkommen, bis ich bleibe